- bi 
e 
üne pluie affez abondante, il furvient un tems couvert acom- “ 
igné d'un air chaud & difpoí? à l'orage , de cet air qu'on 
a lourd, pefant, joue qu'on foot dificilement le tra 
vail, & par lequel les vapeurs s’élevent de la tere en fi grande 
quantité , qu'ele femble fumer come les couches chaudes. II 
-a obfervé dans ces circonftances , qu'un brin de Fromant épié 
s'étoit alonjé de plus de 1 pouce en 24 heures ; un, brin de 
fégle de 2 pouces ; & un farmant de vigne , de prés de 8 
pouces, dansle méme efpace de tems. buen 
. On fçait depuis long-tems- que les Arbres grofliffent par 
l'addition annuèle d’un cone extérieur ligneux , qui s’aplique ` 
fur les cones intérieurs ligneux des anées précédantes en 
En {arjeuri 
les emboëtant , & par une addition analogue , mais en (ens. . 
contraire , d'un cone cortical qui s’aplique à la furface interne 
de l'écorce dans laquele ele eft emboëtée par les couches an- 
cienes dont les plus exterieures fe fendent en long & en travers , 
& tombent fucceffivement par bandes, par rouleaux óu par 
écailles. Ces couches annuèles font eles-mêmes formées d'un 
and nombre de petites couches ou lames qui femblent étre 
ormées & ajoütées les unes fur les autres, pour ainfi dire , 
jour par jour. | 
. Mais les Fificiens ont été fotivent partajés & fur le lieu , & 
_ fur la matière, & fur la manière de la formation de ces 2 
fortes de couches, la ligneufe & la corticale : on conçoit fa- 
cilement queles peuvent fe formet de l'une des 4 manieres 
fuivantes, fcavoir, 1° toutes 2 du bois , 2° toutes 2 de 
l'écorce, foit, felon Grew, par l'émanation d'un fuc parti- 
culier, foit par la converfion réciproke des lames , come le 
penfoit Malpigi ; 3° toutes 2 entre l'écorce & le bois par le 
moien d'une matière mucilagineufe & organifée qu'on i trouve 
dans Je tems de la féve & qu'on apele Cambium parce qu'ele 
eft analoge à cele des plaies des Animaux qui fe cicatrifent : 
Cet le fentiment le plus ancien, & celui des Cultivateurs , 
qui a été combattu par Grew; 49 enfin la couche ligneufe 
pn produire du bois, & la corticale de l'écorce; ceft le 
timent de Hales. 
- Par toutes les expériences qui ont été faites pour décider 
cete queftion, il paroit, ` d 
| | erdt hn x Contre nature, l'écorce eft féparée du 
. ligneufe, 
29 Que de méme, le bois entièrement dé ouillé d' 
e E 
produit une couche corticale & une ligneufe, Som 
une couche corticale & une couche 
L 
Ki 
