VI. — TKRATOGÉNÈSE. 189 



qui les contiennent ne diffèrent en rien des autres cellules entodermiques. 

 Il en faut conclure que la cause immédiate de la différenciation réside dans 

 le (yt()i)lasnie et non dans la distribution des novaux et leur mode de di- 

 vision. — C.-B. Dane.npukt. 



13. Driesch (H.). — Sur quelques régulations primaires et secondaires 

 dans le développement des Echinoilcrmcs. — D'après la définition déjà donnée 

 dans le travail du même auteur 6'*/?* les cellules mèseiichtjinateuses, les phéno- 

 mènes de la réfjulation dans le développement, peuvent être classés en 

 primaires et secondaires. [Par rrfjulation, l'auteur entend le rétablissement 

 de la condition normale dans un organisme qui a commencé à évoluer d'une 

 façon anormale.] 



La régulation primaire consiste dans la réparation des troubles produits 

 artificiellement au moyen des phénomènes apjjartenant à l'ontogenèse nor- 

 male, c'est-à-dire par des facteurs qui. bien qu'intervenant sous une forme 

 tératologique , sont au fond normaux. La régulation secondaire est, au con- 

 traire, un phénomène de réparation produit par un processus étranger à 

 l'ontogenèse normale, tel que, par exemple, le processus de régénération. 



Le. présent mémoire est une importante étude de certains phénomènes de 

 régulation où l'auteur se préoccupe en particulier de leur classification en 

 primaires et secondaires. 



1° Quand on secoue des œufs d'Astérie au stade 2, les blastomères peuvent 

 survivre l'un et l'autre , tout en étant partiellement séparés et déplacés. Il 

 peut résulter une sorte de double blastula dont les deux vésicules sont unies 

 par un isthme. D'ordinaire, il se produit un archentèron unique dans le sillon 

 intermédiaire aux deux vésicules. Au stade où le mésenchyme commence à 

 se former le sillon s'oblitère et on aboutit ainsi à une larve tout à fait nor- 

 male formée d'une vésicule unique creusée, d'un archentèron unique. Cette 

 régulation est probablement produite par la pression exercée par l'eau ab- 

 sorbée à ce stade comme dans le développement normal. Pareil fait s'observe 

 avec des blastulcs doubles d'Echiniis développés dans de l'eau de mer ad- 

 ditionnée d'eau distillée. Ces réparations du résultat anormal par un proces- 

 sus normal appartiennent à la catégorie des régulations primaires. 



2. Une des doubles blastula d'Echinus produites ci-dessus forma une inva- 

 gination unique au niveau de l'isthme mais les deux vésicules ne se fusionnè- 

 rent pas. L'archentéron se développa dans l'une des deux vésicules qui re- 

 vêtit la forme triangulaire du Pluteus et forma les paires habituelles de 

 spicules. L'autre vésicule fit de même mais resta sans archentèron. Ainsi pour 

 l'ectoderme et les spicules, la larve était double et pour l'endoderme elle 

 était simple. La question se pose maintenant de savoir pourquoi le blastule 

 double forma dans le premier cas une larve simple dans le second une larve 

 partiellement double? Vraisemblablement il y a eu insuffisance de processus 

 régulateur dans le second cas. 



3. Il arrive quelquefois dans les doubles blastulas d'Asterias qu'il se pro- 

 duit un archentèron unique non plus comme dans les autres cas au niveau 

 de l'istljme mais latéralement et par conséquent dans une seule des deux 

 vésicules. A-t-on affaire ici à deux demi-larves dont une moitié seule a déve- 

 loppé sa moitié d'archentéron ou est-ce un archentèron complet dévié latérale- 

 ment de manière à être tout entier contenu dans l'une des deux demi-larves? 

 En raison de l'origine hors du sillon médian, Driesch se range à la première 

 alternative. Cependant ce demi-archentéron forma , dans la larve redevenue 

 simple par ce phénomène de régulation primaire un tube digestif complet. 

 Cependant (pielquefois il se forme unarclicntéron dans chaque vésicule et si 



