188 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



non seulement des petites, mais aussi des grandes ramifications 

 bronchiales. De plus, les sécrétions y sont très épaisses et abondantes. 

 Quant à la cause de l'inflammation purulente des cavités nasales, la 

 question reste ouverte. On ne sait pas encore si c'est au microbe de 

 l'influenza qu'on doit l'attribuer, ou si elle est une simple complication 

 de la maladie. M. Weichselbaum a toujoursobservé, dans les sécrétions 

 de cette inflammation, des pneumocoques typiques. Dans la moitié des 

 cas, il a trouvé des microbes très semblables, mais non identiques aux 

 bacilles de Pfeiffer. 



M. lluber a fait des recherches bactériologiques sur l'influenza qui 

 pendant l'épidémie de 1893 sévissait dans les régiments prussiens. Des 

 vingt cas observés, douzese rapportaient à la forme catarrhale chroni- 

 que*, et huit à l'influenza catarrhale aiguë. Il examinait les crachats sur 

 des préparations étalées (colorées avec la fuchsine de Ziel) et faisait 

 aussi, avec eux, des ensemencements sur de la gélose enduite de 

 sang. (Pfeiffer). 



Toutes ses observations sont complètement d'accord avec celles de 

 M. Pfeiffer. 



Ainsi : 1° Les préparations microscopiques contenaient une grande 

 quantité de bacilles de Pfeiffer. Dans cinq cas sur vingt seulement, ces 

 derniers faisaient défaut ; 



;2" Les ensemencements donnèrent des cultures pures du bacille de 

 l'influenza, et les colonies, commecellesdécrites par M. Pfeiffer, avaient 

 l'aspect de petites gouttes incolores et transparentes, isolées, ne pou- 

 vant être distinctement vues qu'avec la loupe; 



3° Toutes les tentatives de faire des passages de ces colonies sur 

 les milieux nutritifs ordinaires (bouillon, gélatine, gélose, gélose 

 glycérinée) sont restées infructueuses ; 



4° L'ensemencement du sang des malades a toujours été infructueux. 

 Ce fait conduit M. Huberà conclure, avec Pfeiffer - , que l'élat morbide 

 général des malades de l'influenza est provoqué par l'intoxication 

 plutôt que par l'infection ; 



5° Enfin, M. Huber, comme M. Pfeiffer, n'a trouvé les bacilles de 

 l'influenza dans aucune autre maladie. 



1. D'après M. Pfeiffer, dans l'influenza catarrhale chronique, la maladie siège 

 dans les bronches, tandis que dans l'influenza catarrhale aiguë, elle se localise 

 dans les cavités nasales et celle du pharynx. Dans la première forme de la maladie, 

 les crachats sont d'une couleur caractéristique jaune verdàtre et contiennent 

 presque exclusivement les bacilles de l'influenza ; dans ia forme aiguë, les 

 malades sécrètent des crachats visqueux, écumeux, renfermant différents 

 uiicrobes qui masquent la présence du microbe typique. 



2. M. Pfeiffer ne regarde que comme accidentelle la présence du bacille de 

 'influenza dans le sang des malades. 



