MICROBE DE L'OZENE. 301 



capsule, même coloration par les couleurs d'aniline et même 

 décoloration par le procédé de Gram. Aussi ai-je déjà signalé 

 cette ressemblance dans mon premier travail (v. le passage cité 

 page 294). 



. Peu de temps après, M. Klamann (loc. cit.) disait qu'il est 

 possible que lesdeuxsoientidentiques,et]VI. Thost (/oc. Ciï.), faisant 

 un pas de plus, affirmait qu'ils ne forment qu'un seul et même 

 microbe. Dès lors on a pris l'habitude de considérer le microbe 

 de l'ozène comme un pneumobacille atténué. 



Il est vrai que, non seulement ils paraissent pareils dans les 

 préparations microscopiques, mais que leurs cultures présen- 

 tent également les plus grandes ressemblances. Cependant une 

 étude attentive et prolongée de cette importante question m'a 

 fait découvrir entre les cultures des deux microbes les diver- 

 gences suivantes : 



1° Pour ce qui est des cultures sur gélose de l'un et de 

 l'autre, celles du pneumobacille ont souvent les bords comme 

 festonnés, et la bande formée par la masse des cocco-bacilles 

 ressemble vaguement à un fragment de ténia ou (pour ceux 

 familiarisés avec la faune des flaques d'eau de nos forêts), aux 

 planarias. Les cultures du microbe de l'ozène ont des bords rec- 

 tilignes et la surface lisse, d'un luisant humide. Les colonies 

 isolées du cocco-bacille sur gélose sont plus claires et plus 

 blanchâtres que celles de l'autre microbe, qui paraissent plus 

 opaques et tirent un peu sur le jaune. 11 en est de même pour 

 l'ensemble de la culture. La masse est plus diffluente chez le 

 microbe de l'ozène que dans le pneumobacille, et descend le long 

 du tube chez le premier; 



2° Ensemencé dans du lait stérilisé, le cocco-bacille de l'ozène 

 ne s'y développe guère d'une façon perceptible, et ne change pas 

 la nature du milieu. Lepneumo-bacille, au contraire, y prospère 

 très bien, dégage parfois des gaz et fait coaguler le lait en l'aci- 

 difiant. Il est bon de noter que la coagulation n'a lieu quelque- 

 fois qu'au bout d'un certain temps; 



3° J'ai trouvé des différences capitales quant aux odeurs produites 

 par les cultures respectives des deux microorganismes. Ensemencé sur 

 de la gélose, le pneumobacille dégage toujours (fait que je n ai trouvé 

 mentionné nulle part), une forte odeur de triméthglamine, et rend 

 alcalin le milieu de culture, s'il ne l'était pas déjà auparavant. 



