Bühler, Alter und Tod. 85 



form auf ungenügende oder ungeeignete Blutzufuhr liin ilire Funktion 

 einstellen und absterben. 



Was ich hier vom Ablauf der Lebensvorgänge und dem daraus 

 resultierenden Altern des Protoplasma gesagt habe, lässt sich direkt 

 auf den ganzen Körper anwenden. Auch im Leben des ganzen 

 Organismus spielt der Stoffumsatz eine hervorragend wichtige Rolle. 

 Auch da ist eine Assimilation nur möglich, so lange als zwischen 

 der lebenden Substanz und den eingeführten Stoffen chemische 

 Affinitäten, oder mit anderen Worten ausgleichbare elektrochemische 

 Differenzen existieren. Der Lebensprozess als solcher strebt nun 

 nach Ausgleichung dieser Differenzen; und ist diese Ausgleichung 

 definitiv erfolgt, so ist keine Assimilation mehr möglich: es hören 

 Wachstum, Bewegung, Wärme, Aufnahme und Ausscheidung von 

 Stoffen, also alle diejenigen Erscheinungen, welche Äui3erungen 

 des Lebens sind, auf. So ist der Tod das Endziel und die Erfüllung 

 des Lebens. 



Wenn ich an dieser Stelle mit wenigen Worten auf die Re- 

 generation und die ungeschlechtliche Fortpflanzung zurückkomme, 

 so geschieht es, um zu zeigen, dass sich aus diesen Erscheinungen 

 keineswegs ein Widerspruch gegen die oben ausgeführten An- 

 schauungen über Leben und Tod ergibt. Worauf es beruht, dass 

 ein Organismus eine viel längere Lebensdauer hat, als sie einem 

 anderen auch unter den günstigsten Umständen zukommt, ist zur 

 Zeit noch eine offene Frage und kann hier nicht erörtert werden. 

 Die bekannten von Weismann (46) hierüber aufgestellten An- 

 schauungen bieten wohl eine beachtenswerte Wegleitung, wie dieses 

 Problem einer Lösung näher gebracht werden kann; sie bewegen 

 sich aber auf anderem Gebiete als mein heutiges Thema und eignen 

 sich deshalb nicht, demselben angegliedert zu werden. 



Vorläufig müssen wir uns mit der Tatsache der verschieden 

 bemessenen Lebensdauer verschiedener Organismen bescheiden. 

 Die mannigfaltigen Formen der Regeneration aber lassen sich auf 

 Grund der oben geschilderten chemischen Auffassung des Lebens- 

 prozesses ganz wohl einreihen. In vielen Fällen erfolgt eine Neu- 

 bildung verloren gegangener Organe unter Zuhilfenahme von Zell- 

 material, das noch nicht ausdifferenziert war, dessen chemische 

 Affinitäten bisher noch keinen Anlass hatten, sich zu betätigen. 

 Unter anderen Umständen gelangen durch den Eingriff, welcher 

 die Regeneration veranlasste, Zellkomplexe unter ganz andere Be- 

 dingungen, wodurch ihrem Wachstum und ihrem Stoffwechsel eine 

 ganz neue Richtung gegeben wird. Es ist leicht verständlich, dass 

 auf diese Weise der Moment, in welchem ein definiti^^er Sättigungs- 

 zustand der Protoplasmamoleküle eintreten muss, hinausgeschoben 

 wird. Eine derartige Auffrischung der Lebensenergie einzelner 

 Abschnitte einer Pflanze oder eines Tieres kann sich gegebenen 



