Compositae : Inuleae — Inula. 1131 



I. Helenium L. (Alant, Aunee, Elecampane). 4, mit senkrechter, 

 2 — 5 Cmtr. dicker, ästiger und mehrköpfiger, zerstreut- faseriger, fleischiger, 

 aussen geringelter und gelblichbrauner, innen weisslicher Wurzel und einzeln 

 oder zu mehreren beisammen stehenden, 1 — 2 Mtr. hohen, einfachen oder 

 verzweigten, gefurchten, unten rauhhaarigen, oberwärts zottigen Stengeln. 

 Blätter wechselständig, runzelig, obcrscits kurz-rauhhaarig, untcrseits sammet- 

 artig-filzig, am Eande ungleich-kerbig-gesägt, die grundständigen sehr gross, 

 mit dem bis 30 Cmtr. langen, rinnigen Stiele bis 1 Mtr. lang, die eiläug- 

 liche oder länglich -elliptische, spitze Spreite in den Stiel verschmälert; 

 Stengelblätter allmählich kleiner, die unteren noch stielartig- verschmälert, 

 die oberen, herz-eiförmigen und zugespitzten sitzend, halbstengelumfassend. 

 Blüthenköpfe bis 8 Cmtr. im Durchmesser, doldenrispig, die äusseren, ei- 

 förmigen, abstehenden Blätter des halbkugeligen Hüllkelches filzig, die mitt- 

 leren Blättchen länglich oder lanzettlich. Zunge der Randblüthen schmal- 

 linealisch, um Vieles länger als der Hüllkelch. Feuchte Grasplätze, Wiesen, 

 an Gräben durch einen grossen Thcil Europa's (doch häufig nur verwildert, 

 weil viel als Arzneipflanze cultivirt), sowie in Nord- und Mittelasien; in 

 Nordamerika eingewandert. Juli, August. — Abbild. Berg u. Schmidt, 

 Offic. Gew. Taf. XXII /. Hayne, Arzneigew. VI, Taf. 45. Nees v. Eseub. 

 PI. med. tab. 240. 



Droge: Radix Inulae s. Enulae s. Helenii, Ph. germ. 274; Ph. ross. 332; Ph. 

 helv. 107; Cod. med. 36; Ph. belg. 43; Nederl. A. 157; Ph. dan. 191; Ph. suec. 

 168; Ph. U. S. 59. Berg, Waarenk. 67; Atlas z. Waarenk. Taf. X, Fig. 29. Flückig. 

 Pharm. 287. Flückig. aud Hanbury, Pharm. 380; Eist. d. Drog. II. 1. — Präpa- 

 rate: Extractum Helenii, Ph. germ. 121; Ph. helv. suppl. 42. Cod. med. 438; Ph. 

 helg. 170; Nederl. A. 135. Tinctura Helenii, Nederl. A. 347; Cod. med. 376; Ph. 

 belg. 265. Ptisana et Vinum Helenii, Cod. med. 344, 395. 



Die sehr gewürzig riechende und schmeckende, bereits den Alten bekannte, 

 zum Theil auch eingemacht als Gewürz genossene AVurzel wird von 2 — 3jährigen 

 Pflanzen gesammelt, da sie von älteren bereits zu holzig ist. Dickere Wui-zeln 

 werden gewöhnlich in Stücke geschnitten, häufig wird auch die dünne, liellgraue 

 Korkschicht entfernt. Getrocknet sind diese Wurzeln gelblich-grau, hornartig und 

 von glattem Bruche. Die Piinde hat an dickeren Stücken etwa V12? ^.n dünneren 

 Wurzelästen Vi des Durchmessers. Letztere sind in der Peripherie sehr undeut- 

 lich, erstere garnicht strahlig; ihr markiges Innere ist von zahlreichen, kleinen, 

 gelblichen Gefässgruppen durchsetzt und zeigt ausserdem, wie in der Rinde, zahl- 

 reiche, im Querschnitte rundliche und oft ^/., Mm. weite aber nur etwa doppelt so 

 lange, von kleinen, tafelförmigen Zellen umkleidete Balsamgänge. Letztere sind 

 der Sitz des wenig aromatischen Alantsäureanhydrid's, des in Geruch und 

 Geschmack an Pfefferminze erinnernden Alantcamphers upd des schwer von 

 demselben zu trennenden geruchlosen, bitterlich schmeckenden Helenin (Husem. 

 946), sowie des aromatischen Alan toi. Ausserdem finden sich in der Wurzel be- 

 deutende Mengen (22 — 45"/o) von Inulin (Husem. 933). 



/?. Enula Diiby. Blätter des Hüllkelches lauzettlich oder linealisch, 

 die inneren zugespitzt. 

 * Achänen kahl. 

 I. salicina 1j. 4, fast kahl, 30 — 60 Cmtr. hoch, mit lanzettlichcu, meist 

 ganzrandigen Blättern, die oberen mit herzförmigem Grunde, die Randblüthen viel 

 länger als die Scheibenhlüthen. Gebüsche, Waldränder; Juni bis August. — I. 

 hirta Tt. Von voriger durch rauhe Behaarung und am Grunde verschmälerte 

 Blätter verschieden. • — I. germanica i. mit Randblüthen, die kaum länger als 

 die Scheibenhlüthen sind. 



** Achänen behaart. 

 I. Britannica Li. mit gelben Randblüthen (die var. discoidea Tausch ohne 

 dieselben) und I. Conyza BC. mit rothlichen Rand- und hellbräunlichen Schei- 

 benhlüthen. 



