(8o) 



eynonyme de son Pavia ( Almag. , p. Saô), jffisculn^ 

 Pavia , LiNN. : s'il eût fait attention aux graines , aux 

 épines qui recouvrent le tronc , et à sa texture subé- 

 reuse , il auroit bien vu que le Saamouna n'appartenoit 

 point à l'jffisculus. 



J. Karante , sive flos Persidis ( -Tac. Zanonii , rar, 

 stirp, Historia , p. i35 , tab. ioo)j c'est une mau- 

 vaise figure de V Hibiscus mutabilis , Linn. , appelé 

 quelquefois Rose de la Chine. 



K. Siler frutice vero di Plinio ( Jac. Zanon. , stirp. , 

 p. i57, tab. 117 ) ; c'est le Rhamnus Alpinus , ainsi 

 que le prouve la corolle à quatre pétales , dessinée à 

 part sur la planche. 



L. Phillo overo foglio femina Indiano ( Zanon. , 

 stirp., p. 233 , tab. 181 ). Cette planche me paroît of- 

 frir une mauvaise figure de la plante appelée par Linné y 

 Clitoria ternatea. 



M. PoMPOQUAji (JoNST. , JDendr. , p. 6, §. vu, 

 tab. v). c'est le Sapindus Saponariaj sa description est 

 exacte , et la figure mauvaise. 



N. SwERTz {Jlorilegium, part, it , tab. 22, n. 4 ) i 

 sous le nom de Papaver Indiae occidentalis , Swertii. 

 représente le fruit du ISfelumbo ( Nymphaea Nelumbo, 

 Linn. Nelumbo indica , Encyc. méùk,, ton. 4) p- 4^3 » 

 n. t. ) 



Swertz a eu tort d'indiquer cette plante comme ve- 

 nant des Indes occidentales , puisqu'on ne la trouve que 

 dans les Indes orientales. 



O. Dans le bas de la même planche , à droite , cet 

 auteur a représenté , sans y ajouter de nom , une mau- 

 vaise figure (répétée dans Buchoz , Décad. 6 , tab. ix, 

 Jig. 2 ), d'une plante qui par sa fleur ressemble à la 



