LES BALEINES ET LES CACHALOTS. 19 



Celaces n'alteignenl jamais uncgrandc vilcsse de propulsion. 

 Dans les circonslanccs ordinaires, lorsqu'ils sont dans dcs 

 parages qui leur offrenl une nourrilure ahomlantc, on les 

 voit s'en allant nonchalamment , a raison de deux ou Irois 

 milles a l'heure. II est rare que leur vitesse depasse six 

 milles, a moins qu'ils ne soient poursuivis, ct celle exci- 

 tation passagere dure peu. Aussi n'esl-il pas elonnant, 

 qu'avcc desmoyens de s'elever de la cole si peu energiques, 

 quand ils son! dans le voisinage des (errcs, ils cherchent les 

 canaux el les baies almtees. 



Migration. 



On a dil que les baleines peuvent vivre dans loutes les 

 niers et se faire facilementa louses les differences de lempe- 

 ra lures et de climals. Cela peut 6trc vrai pour quelques 

 baleinopteros, mais il n'en est rien pour les Irois especes de 

 baleines proprement diles que nous venons de ciler, qui ne 

 vivent que dans les regions froides et les zOnes lempeiees. 

 Les baleines de I' hemisphere Sud n'onl jamais passe' dans 

 V hemisphere No/d et reciproquement; I'Equateur est pour 

 elles comme un cercle de fla limes qn'elles ne peuvent 

 franchir : lous les baleiniers sont d'accord sur ce point. En 

 pleine mer, on ne Irouve pas de baleines proprement dites 

 a moins de 25° de latitude de chaque cole de la Ligne; sur 

 les c6tes, on en prend quelquefois par 20 ou 18° ; e'est 

 qu'alors elles se sont avancees jusque par ces latitudes a la 

 recherche d'une baie convenable pour faire leurs pelils. Si 

 on en rencontre, par hazard, sur ces parallelcs a grande 

 distance des cotes, cc sonl des individus egares, et tout 

 porte a croire, quand ils sont nombrcux, que leur presence 

 coincide avec l'existence de quelque courant d'eau plus 

 froide. 



