292 BOTANIQUE 



lances de vegetation, lis poussent quclquefois ces distinc- 

 tions fort loin; je citerai par excmplc le bananier, dont ils 

 reconnaisscnt environ 26 especes ou varietes, lc cocotier, 

 1 1 especes, l'arbrc a pain jusqu'a 55 especes. 



Par mi les plantes cellulaires, ils font trois divisions : 

 1° Les plantes qui vienncnt dans I'eau, soit douce, soit 

 salee, el qu'ils appellent imu; 2° Les plantes qui croisscnt 

 sur les arbres et les rocbers, el qui ne s'appliquent pas sur 

 les points oil elles sont fixees, mais qui s'elevent comme des 

 vegetaux d'un ordre supericur ; 5° les plantes qui se 

 collent, qui s'appliquent sur les points qui leur servent de 

 base, les Slicla, les Parmelia, qu'ils designent sous le nom 

 de pipii. On voit combien cette division, qui n'est m6rnc 

 pas toujours bien observee, est simple et primitive; cepcn- 

 dant on doit reconnaitre par la l'etude qu'ils ont faile des 

 vegetaux des classes inferieures, dont peu d'cspeces leur sont 

 utiles. 



Les nalurels des Marquises ont un mot pour designer 

 les differenles parties d'une plante. La fleur, consideree 

 dans son ensemble, s'appelle pua; le tronc, tumu; la bran- 

 cbe, maka; la feuille, aouou ; le petiole, kobau; le pedon- 

 cule, kobau pua, support de la fleur; le bouton, outaupua; 

 le calice, kaba ; la corolle, pua, fleur par excellence; les 

 petales, au pua; les elamincs, kabopua; le pistil, ibi; les 

 sepales, au kaba; le fruit, puu ou puku; la graine, kakano ; 

 la racine, aka; les epines et les aiguillons, laa. 



J'ai souvent rcmarque que lodeur enlre pour beaucoup 

 dans la determination d'une plante qu'il ne reconnaisscnt pas 

 au premier coup d'ceil. Rarement meme, un indigene a qui 

 je demandaisle nom d'une cspece, sc contentaitde la regar- 

 der; il la prenait, la llairait avec soin, lige, feuilles, et 

 ce n'esi qu'apre-s cet examen qu'il me la rendait en me 

 disanl lc nom, ou en me repondant : « aoe kite ». 



