DU VIEUX LANGAGE. 153 



veux des honimes, les tondre enfui : touze, en breton, si- 

 gnifie tondre aussi. 



TRACHIER. V. a. Chercher. Ne demande pas t'en pain 

 à qui en a trachié ( proverbe. ) 



TRADA. s. m. Ce que l'on reçoit pour un travail , et 

 plus souvent ce que Ton perçoit comme commission dans 

 une affaire de commerce ; vient sans donle de l'anglais 

 trade qui signifie commerce , trafic. 



TRAPIN. s. m. Panier à deux anses, cylindrique ou 

 hémisphérique ; il sert surtout à ramasser des pommes 

 pour les porter au las, et contient ordinairement un denii- 

 hecto. Vient sans doule de trapu , parce que ce panier 

 est d'un grand diamètre et court , ou ayant peu de hau- 

 teur. 



TREMAINE. s. f. Trèfle ; plante fourrageuse : trois 

 mains ou feuilles. 



TRIOLLIER ou TRIOLLY. s. m. Tribune élevée , dans 

 quelques églises de campagne, au-dessus des fonds baptis- 

 maux, et où les hommes se placent, assis sur des bancs, 

 pour assister aux offices. On appelle aussi, par dérision , 

 cette mhnnQ , jiiquoux , parce qu'effectivement ceux qui 

 y sont placés sont là comme juchés au-dessus des autres. 

 Trioit, en irlandais et en écossais, signifie élévation, butte, 

 montagne. 



TUNDRE. s. m. Amadou , chiffons briilés renfermés dans 

 un élui , et au moyen desquels on se procure du feu , en 





