( 179 ) ' 



une qnantite de sucrc suflisante poiu' lamener 

 requilibre. 



En procedant ainsi , on oLlicndra des pesees 

 tres-exactes avec les balances les plus fausses. 



Une autre nielhode de prevenir les fraudes dans 

 les pesees , mais qui n'est ni aussi precise , ni 

 aussi e'quitable envers le vendeur que la prece- 

 dente, consiste a sid^stituer dans les bassins les 

 poids et la denree , I'un a la place de I'autrej a 

 ramener Tequilibre, en re'duisant les poids, et a 

 auirmenter ou diminiier la denree de la moitie de 

 la difference offerte par les poids des deux pesees, 

 selon qu'elle a ete place'c la premiere fois dans le 

 bassin dii grand bras ou dans celui du petit bras. 



Appliquant cette nietliode a Texeniple pris ci- 

 dessus , on trouvera que le kilogramme mis dans le 

 bassin du grand bras fera equilibre a i i67granimes 

 places dans le second bassin 5 la pesee inverse a 

 montre la tare du kilogramme sous le poids de 

 807 grammes. La difference enlre les deux pese'es 

 est de 3io grammes , dont la moitie est de 

 i55 grammes, qui, etant retranches de 1167, ou 

 ajoutes a 857 grammes, donnent egaleraent pour 

 resultal 1012 grammes. Par ce precede, I'acheteur 

 recevrait 12 grammes de trop sur le poids d'un 

 kilogramme; il est vrai, que pour rcndre les diffe- 

 rences plus sensibles , j'ai suppose dans les bras 

 du fleau une inegalite plus grande qu'elle n'est 

 ordinairement, et, par consequent , I'ciTeur qui est 



