(86) 
influences de la gelée; cependant pour la préserver 
de son atteinte, ainsi que de la grande sécheresse , 
convient de lentourer de l'espèce de fumier 
appelé pailleux. 
Le colza se sème dans nos pays de suite après 
l'enlèvement du blé; pour profiter du terrain, on le 
sème dans un champ où l’on vient d’ameublir cette 
récolte; si ce champ a été bien béché et fumé 
l’année précédente , on se contente ordinairement 
de semer le colza et de donner un bon labour; 
quand les plants de colza ont suffisamment grandi, 
on choisit dans l'automne un jour où le terrain est 
humecté pour arracher ceux qui sont à moins 
d'un pied les uns des autres, et pour transplanter 
les meilleurs plants là où le semis est trop clair. 
Avant l’hiver, on bine et on sarcle le champ de 
colza que l’on couvre avec soin de fumier. 
Deux opinions contradictoires sont émises sur le 
mode de culture du colza : lune est la nécessité 
de transplanter dans l'automne cette plante, pour 
obienir une bonne récolte ; l’autre est le non- 
succès de cette transplantation et l'avantage pour 
la faire prospérer de s’en tenir à cultiver le semis. 
On peut expliquer cette diversité d'opinions et 
en même temps convenir de la justesse de cha; 
cune d'elles, en considérant que les avantages de 
ces deux facons de cultiver le colza dépendent de 
la différence des terrains; les cultivateurs des 
communes de Vorey, Chamalières et Retournac, 
pays où les terres sont en général très-légères et 
