— 4G — 



tout l'éloge (le Tinstitulion du jury alors in- 

 connue à toute l'Europe , excepté à la Grande- 

 Bretagne. 



« Le chancelier: L'innocent peut-il crain- 

 » dre une condamnation injuste à mort lorsque 

 )) la loi a créé en faveur de sa vie tant de mo- 

 » yens de protection , lors qu'il a pour j u ges sespro - 

 » près voisins , des hommes probes et conscien- 

 )) cieux dontil a faille choix lui- mcme? L'acquit- 

 j> tement de vingt criminels serait mille fois pré- 

 » férable à la condamnation injuste d'un inno- 

 )> cent. Cependant l'iiomme vraiment coupable 

 » n'échappera point à la peine , parce que ceux 

 )) qui le jugent doivent eux-mêmes craindre de 

 w replacer dans leur société un scélérat. Dans 

 » celte procédure rien de cruel , rien d'inhu- 

 » main ; l'innocent ne craint ni pour sa vie ni 

 » pour ses membres ; les calomnies de ses enne- 

 )) mis ne peuvent le faire emprisonner ou tortu- 

 )) rer provisoirement. Sous une telle législation le 

 )) citoyen vit tranquille et sans inquiétude. 



» Le prince : Le choix n'est pas douteux en- 

 w tre cette législation et celle des autres pays où 

 )) un homme désarmé et indéfendu peut se trou- 

 » ver à la merci de ses ennemis et sentir sa li- 



