XIII. — MORPHOLOGIE GÉNÉRALE ET CHIMIE BIOLOGIQUE. 317 



vérification sur 3 enfants normaux et bien nourris, ayant respectivement 

 11 ans, 8 ans et 3 mois et 3 ans et 8 mois. II n'est pas douteux, de leurs 

 études, que le taux de la créatine urinaire est plus élevé chez l'enfant que 

 chez l'adulte. F. et D. n'accordent pas à Rose que ce fait est dû à un 

 métabolisme particulier des hydrates de carbone, mais ils pensent que chez 

 l'enfant la consommation protéïque est maintenue à un niveau extrêmement 

 élevé par rapporta la masse musculaire de l'organisme. Ils comptent revenir 

 sur cette question dans des recherches ultérieures. — E. Terhoine. 



ToAvles (G.) et Vœgtlin (C). — Le métabolisme de la créatine et de la 

 créatinine chez les chiens lors de l'alimentation et pendant l'inanition avec 

 considération spéciale sur la fonction du foie. — Certains auteurs — en 

 })articulier Londûn et Bolj.\rski — ont assigné au foie un rôle important 

 dans le métabolisme de la créatine. Pour préciser ce rôle les auteurs étudient 

 ce que deviennent la créatine et la créatinine lorsqu'ils sont administrés soit 

 par os soit en injection sous-cutanée, comparativement chez des chiens 

 normaux et des chiens munis d'une fistule d'Eck, cela fait lors d'une alimen- 

 tation sans créatine ou pendant le jeûne. Etant données les quantités assez 

 élevées ajoutées à la nourriture chez le chien normal ou injecté, les auteurs 

 retrouvent dans l'urine 25 % environ de la créatine administrée ; 5 %, à 75 % 

 disparus sont représentés dans l'urine à l'état de créatinine. L'animal à 

 fistule d'Eck réagit à l'administration de créatine exactement de la même 

 manière que l'animal normal. Chez l'animal normal 57 % de la créatinine 

 administrée est rejetée dans l'urine comme telle; les ré.sultats sont exacte- 

 ment de même ordre chez l'animal dont le foie est exclu de la circulation 

 par fistule d'Eck. Administrée chez l'animal inanitié, soit par la bouche, 

 soit en injections sous-cutanées, la créatinine ne réapparaît dans l'urine 

 qu'en quantité plus faible que chez l'animal nourri : 22 % lorsqu'elle est 

 ingérée, 58 96 quand elle est injectée; il en est de même, quoique à un 

 moindre degré, dans le cas de fistule d'Eck. Les auteurs estiment que ces 

 faits montrent que la créatinine peut être utilisée par l'organisme au jeûne 

 comme aliment de la même manière que l'organisme normal peut utiliser 

 la créatine. Il est bien évident par ailleurs, puisque l'organisme ne rejette 

 jamais qu'une partie de ces substances que la créatine et la créatinine ne 

 peuvent être considérées comme des produits terminaux du métabolisme ; il 

 est vraisemblable qu'ils sont excrétés par le rein avant que leur transfor- 

 mation complète ait eu le temps de s'accomplir. En ce qui regarde la question 

 précise posée au début du travail, il ressort nettement des faits observés 

 que le foie ne joue pas un rôle important dans le métabolisme de la créatine. 

 D'autre part, la présence occasionnelle de créatine dans l'urine après admi- 

 nistration de créatinine aussi bien que l'augmentation occasionnelle du taux 

 de la créatinine urinaire après administration de créatine amène à envisager 

 la possibilité d'une réaction réversible entre ces deux substances dans l'or- 

 ganisme animal. — E. Terroine. 



Maillard (L.-C). — Recherche du mécanisme naturel de formation des 

 albumino'ides. — Après un exposé succint des travaux sur la synthèse des 

 polypeptides, l'auteur expose ses propres recherches sur l'action de la gly- 

 cérine, sur les acides aminés et en dégage une intéressante hypothèse sur 

 la synthèse biologique des albuminoïdes. Le point de départ est l'impossibi- 

 lité d'obtenir, par union directe de la glycérine et des acides aminés, des 

 glycérides; aux lieu et place de ceux-ci apparaissent des produits peptidi- 

 ques dont le mécanisme de formation peut être précisé. Tous les amino- 



