XIV. - PHYSIOLOGIE GENERALE. 315 



par le recouvrement ondulatoire du corps, auquel peut participer tout le 

 corps ou seulement sa partie postérieure. Ce mouvement ondulatoire du 

 Poisson en progression dans son élément est à rapprocrier de celui qui se 

 propage dans une banderoUe fixée par un bout dans un fluide en mouve- 

 ment. Les phénomènes tourbillonnaires déterminés dans le fluide par le 

 déplacement relatif du solide souple so répercutent sur celui-ci sous forme 

 d'un mouvement vibratoire. Pour H. la liaison entre ces divers phénomènes 

 est suffisamment étroite pour qu'on puisse admettre comme un principe, 

 une réversibilité entre l'action et la réaction : un corps souple et allongé 

 animé, au milieu d'un fluide immobile, d'un mouvement ondulatoire trans- 

 versal, doit acquérir de ce fait une translation dans le sens de son grand 

 axe. — Les phénomènes tourbillonnaires de l'eau à la surface du corps du 

 Poisson, pendant la nage « filée ». sont mis en évidence au moyen de 

 houppes de fils attachés par un bout à divers endroits du corps. Le poisson 

 qui exécute de la nage « filée », pendant laquelle il est raide et ne se dé- 

 forme pas, se comporte comme une vis autour de laquelle l'eau s'enroule 

 comme deux écrous de pas inverse ; les nageoires sont des « directeurs de 

 tourbillons i. En vertu du principe précédemment posé de la réversibilité 

 entre l'action et la réaction, « si les nageoires réalisées dirigent aiyourd'hui 

 les tourbillons, c'est qu'antérieurement les tourbillons ont fait les nageoires 

 sur le corps du poisson » . 



Toutes les propriétés du corps pisciforme sont des conséquences de la ré- 

 sistance que fait éprouver l'eau à un objet plastique qui s'y déplace en 

 gardant son axe rigide. La principale propriété qui met en évidence cette 

 relation est l'inversion signalée par Weyher sur le corps du Poisson : l'avant 

 du corps est plus ou moins aplati dorso-ventralement, et l'arrière latérale- 

 ment. D'après Weyher, cette forme devrait être rapprochée du phénomène 

 hydrodynamique connu sous le nom de « veine inversée » : un jet d'eau 

 sortant d'un trou non circulaire à une section de forme périodiquement va- 

 riable, aplatie alternativement dans deux sens rectangulaires. Inversement 

 H. montre qu'un obturateur elliptique trainé dans l'eau fait naître derrière 

 lui des tourbillons qui reproduisent une enveloppe de veine inversée. La tête 

 du poisson doit jouer le rôle de cet obturateur; le corps, dans la région 

 tourbillonnaire postérieure à l'obstacle, se trouve dans une enveloppe de 

 veine inversée et doit tendre d être modelée par celle-ci ; un sac de caout- 

 chouc empli d'un mélange plastique et trainé dans l'eau prend la forme 

 d'une veine inversée à deux nappes pour les petites vitesses, à plus de deux 

 nappes pour les grandes vitesses. La carène pisciforme typique est un ovoïde 

 de révolution dissymétrique (à gros bout antérieur), l'ovoïde étant retaillé 

 à l'avant par un dièdre à plan bissecteur horizontal, et à l'arrière par un 

 dièdre à plan bissecteur vertical. Le maître couple est vers l'avant, et forme 

 une courbe gauche ; le centre de gravité du système est dorsal. 



II. Etude de la résistance à l'avancement et de la stabilité à l'aide de 

 modèles artificiels. — Si le poisson plastique a été vraiment modelé par l'eau 

 même, sa forme doit être celle de résistance minima à l'avancement. 11 y a 

 donc lieu d'étudier la carène pisciforme précédemment définie en compa- 

 raison avec d'autres formes de carènes déterminées d'après les données de 

 l'art de l'ingénieur comme pouvant posséder les meilleurs rendements; 

 sept types ont ainsi été étudiés parallèlement : I, un cylindre taillé à ses 

 deux extrémités par deux dièdres rectangulaires (fuseau-bidiédrique) ; II, 

 une « veine inversée »; III, un cylindre à bouts coniques; H', un cône à 

 base sphérique et marchant le gros bout en avant; V, un cône à base sphéri- 

 que marcliant le gros bout en arrière, et enfin VI, la carène pisciforme. Les 



