- lib 



■ 



les observations de M. Chatin , le Melilotns officinatis 

 doit être préféré au M. arvensis qui est moins odorant , 

 et que la Fumaria Vaillantii est moins active que les 



F. officinalis et média* 



Il arrive parfois que les substitutions deviennent né- 

 cessaires alors que momentanément le commerce n'est 

 pas muni de la plante dont on a besoin ou qu'il a cessé 

 complètement de la transporter; c'est bien alors que la 

 connaissance exacte de l'analogie des produits divers ou 

 de végétaux voisins peut être mise à profit. Ainsi quand 

 la racine de Ratanhia du Brésil a manqué dans les maga- 

 sins du droguiste , on a pu prendre à sa place celles du 

 Krameria cytîsoides de la Nouvelle-Espagne; l'écorce de 

 Cannelle blanche remplace en ce moment l'écorce de 



Wintei 



catcarata et Sii- 



delica prennent la place de celles de la Viola odorata. 



De même le Copahu fluide de Para vient souvent com- 

 bler le vide laissé parle Copahu ordinaire. 



Lorsque dans une composition pharmaceutique il entre 

 quelques substances qu'on ne peut pas se procurer, on y 

 substitue quelque autre substance analogue ; on se trouve 

 par exemple dans cette nécessité lorsqu'on veut préparer 

 la poudre thériacale : à la place du Cassîa lignea qu'on 



ne trouve plus chez les droguistes, on prendra la Can- 

 nelle de Chine, qui a la même composition ; les Lentilles 

 {Ervum Lens) remplaceront la semence d'Ers {Ervnm 

 Ervilia) et le Sénevé {Sinapts arvensis) prendra la place 

 des graines du Biinîas Erucago; le Benjoin sera substitué 

 au Styrax calamité, la térébenthine du Sapin au Baume 

 de la Mecque, et le mastic à la térébenthine de Chio, 

 aveclaquelle, suivant l'observation judicieuse de M. Gui- 

 bourt, il a une si grande analogie. 



