368 Angewandte Botanik. 



topfen: Die gegenseitige Beschattung der Pflanzen, der Mangel an 

 Licht, rief bei den Feldversuchen die Lagerung hervor. Durch eine 

 weisse Leinwand wurde das directe Sonnenlicht den in Töpfen 

 stehenden Leinpflanzen entzogen. Letztere zeigten als Folgen der 

 Beschattung folgendes: Anfangs viel stärkeres Längenwachstum, 

 grosse Zartheit; die Umlegung erfolgte bald, die Pflanzen zeigten 

 ein kränkliches Aussehen bei herabhängenden schlaffen Blättern. 

 Die Zugfestigkeit war besonders in den oberen Stengelteilen bis 

 auf ein Minimum reduziert. Am 10. Juni begann die Blüte der Kon- 

 trollpflanzen, während die etolierten Pflanzen weder Verzweigungen 

 noch Blütenknospen erkennen Hessen. Bei den etiolierten Pflan- 

 zen ist der Wassergehalt aller Teile derselben im Verhältnisse 

 bedeutend grösser. Die Schädigung der Festigkeit der Zellen durch 

 ein Uebermass an Wasser ist als eine indirekte Wirkung der Be- 

 schattung aufzufassen, die die Transpiration stark herabsetzt und 

 den Wassergehalt erhöht. Oft entwickeln sich von der Keimblatt- 

 ansatzstelle an 2 gleich lange Stengel; da Seitenäste fehlen, ist die 

 Stengellänge gleich der Pflanzenlänge. Die Blätter sind kürzer, aber 

 von normaler Breite; die Stengeldicke wird sehr verkleinert. Der 

 Holzkörper war oft bis auf einen schmalen Ring reduziert. Die 

 Knickfestigkeit der Stengel wird auf 1/3 — y^ herabgesetzt. Es zeigte 

 sich also, dass die Wirkung des künstlichen Etiolements und die 

 Erscheinungen der Lagerung vollkommen identisch sind. 



9. Die Lagerung ist für den Flachsbau sehr verderblich, die 

 Qualität und Quantität der Faserernte wird durch sie stark beein- 

 trächtigt. Die Abhilfe kann nur in Vorbeugungsmassregeln gesucht 

 werden, da direkte Methoden wie beim Getreide (Schröpfen, Walzen, 

 Abweidenlassen etc.) beim Flachs undurchführbar sind. 



Matouschek (Wien). 



Krause, E. H. L., Einige neuempfohlene Kulturpflanzen. 

 (Naturwiss. Wochenschr. N. F. XII. N« 46. p. 730—731. 16. Nov. 

 1913.) 



Im Anzeigenteil der „Mitteilungen der Deutschen Land Wirtschafts- 

 gesellschaft" sind dem Verfasser einige Benennungen aufgefallen, 

 die für den Botaniker einer Erklärung bedürfen: 



1. Comfrey, Grünfutter für Schweine, sind H3'-bridabkömmlinge 

 des Symphytiun asperiun (Kaukasus) und des 5. officinale, haben 

 nichts mit 5". coeriileuni Thell. oder mit 5. tiplandiciitn Nym. zu tun. 



2. ,,Helianthi" , eine Pflanze, die vom Topinambur {Helianthus 

 tuberosus) sich durch folgendes Merkmal unterscheidet: Knollen 

 lang und dünn, mit viel Eiweiss. Die Pflanze wird H. doroiiicoides 

 genannt, ob mit Recht ist fraglich, da Blütenköpfe nicht vorlagen. 



3. Faba ^igantesca, Riesenbohne aus N.- China, ist ein sehr 

 hochwüchsiger weissblühender grosssamiger Phaseolns coccinens. 



4. Lolium annuiDn westerwoldicum steht nahe dem italienischen 

 Raygrase; die geringen Abweichungen von diesem Typus in der 

 Grösse und Stellung der Aehrchen liegen eher in der Richtung 

 nach Loliiim perenne als in der nach L. niuUiflorum. 



Matouschek (Wien). 



A-usgegeben: 5 October 191S. 



Verlag von Gustav Fischer in Jena. 

 Buchdruckerei A. W. Sijthoff in Leiatn. 



