( 77 ) 

 des failles et autres accidents géologiques sont nécessairement les mêmes, 

 puisqu'ils étaient déjà gravés lors de la première présentation, et je n'ajou- 

 terai rien à la courte Note qui a été insérée dans le Compte rendu de la 

 séance du lo septembre 1860; seulement je demande à l'Académie la per- 

 mission de lui soumettre en ce moment les remarques que nous avions 

 exprimé l'intention de faire ultérieurement, au sujet de la rose des directions 

 gravée dans un des angles de la carte (i). 



» Cette rose est le résumé graphique des observations que nous avons 

 faites, M. de Chancourtois et moi, sur les orientations des failles et autres 

 accidents stratigraphiques, qui sillonnent le sol du département de la Haute- 

 Marne. Afin de rendre les rapprochements auxquels ces accidents donnent 

 lieu plus faciles à saisir, on a enluminé les lignes qui les représentent, en 

 appliquant une même couleur sur toutes les lignes qui ont une même orien- 

 tation et sur la ligne qui leur correspond dans la rose des directions. 



» Le tracé de ces lignes a été de la part de M. de Chancourtois et de la 

 mienne l'objet d'un travail qui, par suite de diverses circonstances, s'est 

 prolongé pendant plusieurs années, et auquel nous avons apporté l'un et 

 l'autre tous les soins dont nous étions capables. Nous ne nous sommes pas 

 contentés de relever simplement les directions à la boussole, nous avons 

 perfectionné nos relèvements en étudiant la manière dont les accidents 

 stratigraphiques s'adaptent aux détails des accidents topographiques figurés 

 avec une rare précision sur les cartes du Dépôt de la Guerre. Nous nous 

 sommes aidés en même temps de la remarque presque séculaire de Werner 

 et des mineurs de l'Allemagne, que les fentes ou failles dans lesquelles 

 ont été déposés les filons métallifères sont coordonnées entre elles par 

 faisceaux dans chacun desquels toutes les directions sont sensiblement pa- 

 rallèles entre elles. Nous sommes parvenus de cette manière à représenter 

 toutes nos observations par 16 faisceaux de lignes parallèles, dont chacun 

 correspond à l'un des rayons de notre rose des directions (a). 



» Ces 16 rayons représentent en même temps les directions suivant les- 

 quelles M. de Chancourtois a constaté que s'alignent les nombreux gîtes de 

 minerais de fer qui sont exploités dans le département de la Haute-Marne, 



(1) Comptes rendus, t. LI, p. \ii (séance du 10 septembre 1860). 



(2) Dans la gravure de la rose des directions on avait oublié deux des directions gravées 

 sur la carte. Elles ont été rétablies à la main dant l'exemplaire présenté à l'Académie. 



C. R., 1S62, 2""= Semcitre. (T. LV, N" 2.) I I 



