( io3i ) 

 ment presbyte; ces deux dernières employaient leurs besicles aux distances 

 où leur vue simple n'était pas distincte. 



» Or, pour quatre de ces personnes, l'eftet opposé au contraste se mani- 

 festait déjà d'une manière prononcée à ia distance de (io centimètres, c est- 

 à-dire que les bandes violettes paraissaient presque grises, et les jaunes for- 

 tement pâlies. A cette même distance, la cinquième personne voyait seule- 

 ment le jaune plus pâle; mais, à 80 centimètres, elle jugeait en même temps 

 le violet mêlé de gris. Mentionnons ici un phénomène accessoire : à ces 

 distances de Go ou 80 centimètres, les bandes jaunes se montraient un peu 

 élargies aux dépens des bandes violettes; c'est un effet d'irradiation dû à 

 ce que le jaune a beaucoup plus d'éclat que le violet. 



)) En observant ensuite à !\o centimètres, toutes les personnes ont reconnu 

 un léger effet de contraste à l'égard du violet, qui leur semblait plus beau, 

 mais une seule a vu le jaune également embelli; deux jugeaient déjà cette 

 couleur légèrement pâlie, et une autre n'y voyait aucun changement. 



» Eu s'éloignant, à partir de 60 ou 80 centimètres, l'effet opposé au con- 

 traste augmentait, ainsi que l'élargissement apparent des bandes jaunes; 

 enfin ce n'est qu'à 6 nu 7 mètres que les bandes jaunes et les bandes vio- 

 lettes se confondaient complètement en une teinte uniforme, laquelle était 

 d'une jaune sale. 



» On a employé ensuite un antre carton de mêmes dimensions, partage 

 aussi eu bandes de i millimètre, mais alternativement vertes et orangées, et 

 placé, comme le premier, au milieu d'une feuille de papier gris portant des 

 échantillons des deux mêmes couleurs. J'aurais désiré un vert de même hau- 

 teur de ton que l'orangé, mais on n'a pu trouver de papier dont la teinte 

 remplît cette condition, et j'ai dû me contenter d'un vert plus clair. 



» Avec ce second carton, les résultats ont été du même ordi'e qu'avec le 

 premier; c'est-à-dire qu'à 4o centimètres il y avait tendance à l'effet de cour 

 traste, et qu'à 60 centimètres, l'effet opposé, qui consistait ici en une addi- 

 tion de jaune au vert et à l'orangé, se produisait déjà. Seulement, |)our l'une 

 des personnes, l'orangé n'avait pas varié, le vert seul était plus jaune, et. 

 pour la personne qui avait dû se placer un peu plus loin dans le cas du 

 premier carton, l'addition de jaune aux deux séries de bandes n'était bien 

 évidente qu'à 120 centimètres. A. cause de leur éclat plus grand, les bandes 

 vertes paraissaient im peu élargies par l'irradiation. Il fallait s'éloigner a 5 

 ou 6 mètres pour ne plus voir qu'une teinte uniforme; celle-ci était d un 

 jaune sale légèrement verdâtre. 



» Ainsi, quand à une seule bande étroite sur un fond étendu ou substitue 



