( io89 ) 

 Les ouvragos seront écrits en fiançais et devront être parvenus an Secré- 

 tariat de l'Inslilnt avant le i"avril 1S64. 



PRIX DE MÉDECIAE ET DE CHIRURGIE POUR L'ANNÉE Î8(>«. 



(Reproduction du Programme des années précédentes.) 



L'Académie propose cointiie sujet d'nn prix de Médecine et de Chirurgie 

 à décerner en 1866 la question suivante : De r applicalion de l'électricité à 

 In thévajjeulique. 



Les concurrents devront : 



1" Indiquer les appareil électriques employés, décrire letn- mode d'ap- 

 plication el leurs effets physiologiques ; 



1° Rassembler et discuter les faits publiés sur l'application de l'électricité 

 au traitement des maladies, et en particulier au traiteiuent des affections 

 des systèmes nerveux, musculaire, vasculaire et lymphatique; vérifier et 

 compléter par de nouvelles études les résultats de ces observations, et 

 déterminer les cas dans lesquels il convient de recourir, soit à l'action des 

 courants intermittents, soit à l'action des courants continus. 



Le prix sera de la soiume de cinq mille Jrana. 



Les ouvrages seront écrits en français et devront être parvenus au Secré- 

 tariat de l'Institut avant le i" avril 1866. 



GRAND PRIX DE CHIRURGIE POUR L'ANNEE 186G. 



(Coiumissaires, MM. Velpeau, Claude Bernard, Jobert de Lamballe, Serres, 

 Andral, Jules Cloquet, Rayer, Milne Edwards, Flourens rapporteur.) 



(ReprodiiclioQ du Programme de l'année précédente.) 



Des faits nombreux de physiologie ont prouvé que le périoste a la faculté 

 de produire l'os. Déjà même quelques faits remarquables de chirurgie ont 

 moniré, sur l'hotume, que des portions d'os très-étendues ont pu être repro- 

 duites par le périoste conservé. 



Le moment setuble donc venu d'appeler l'attention des chirurgiens v< rs 

 une grande et nouvelle étude, qui intéresse à la fois la science et l'humanité. 



En conséquence, l'Académie met au concours la question de la conser- 

 vation des membres par la conservation du périoste. 



Les concurrents ne sauraient oublier qu'il s'agit d'un ouvrage pratique, 

 qu'il s'agit de l'homme, et que par conséquent on ne compte pas moins 

 sur leur respect pour l'humanité que sur leur intelligence. 



