( '06) 

 mènes; de même aussi il est important de rochercher quelle linison il peur 

 y avoir entre cet élément niéléorique et les difiérentcs phases de l'hygiène 

 puiiiiqiie. De sérienses études ont déjà été faites dans ce but, et l'on a même 

 fait remarquer l'absence totale ou partielle du fluide électrique dans l'at- 

 mcsphère à l'approche du choléra. 



» Toutefois des observations faites ailleurs, particulièrement ces der- 

 nières années, ont donné des résultats tout à fait contraires. On a trouvé 

 de l'ozone et de l'électricité en quantité suffisante, même dans les lieux où 

 le choléra était plus intense et plus meurtrier. De là surgit la nécessité de 

 multiplier les observations dans des cas pareils, pour pouvoir déterminer 

 nettement les corrélations dont nous poursuivons la recherche, et qui, il 

 faut l'avouer, sont assez délicates et difficiles à découvrir. 



» Dans ce but, nous avons continué attentivement nos observations 

 électriques et ozouoscopiques durant les mois passés, où la funeste épidé- 

 mie circulait par toutes les contrées de l'Italie ; nous le pouvions aisément, 

 j)arce que dans notre établissement on observe l'électricité atmosphérique 

 toutes les trois heures, depuis 6 heures du matin jusqu'à g heures du soir, 

 et l'ozone à des périodes de douze, de six et de trois heures. 



» Par boidienr (non pour nos observations, mais pour la santé pu- 

 blique), le choléra ne s'est fait sentir que très-peu à Moncalieri, tandis 

 (jiie dans les environs, et surtout à Turin, il a sévi vigoureusement à la fin 

 du mois d'août et au commencement de; septembre. 



)) Or, en examinant les valeurs de l'électricité et de l'ozone obtenues 

 pendant ces jours, nous avons été surpris de voir que l'électricité manquait 

 presque entièrement, contrairement à ce qui avait lieu pour l'ozone. 



» Pour (|ue l'on puisse se former une juste idée de la marche de C(-s 

 deux éléments durant ce lenjps, nous mettons ici un tableau contenant les 

 valeurs moyennes obtenues poiu- l'électi'icité, et pour l'ozone dans la der- 

 nière décade du mois d'août et la première du mois de septembre. Les 

 valeurs moyennes de l'èlectricilé sont déduites des observations fiites de 

 trois en trois heures; pour l'ozone, nous avons cru à propos de mettre les 

 valeurs moyennes résult;uil des observations faites aux périodes de trois et 

 et d<" six heures. 



