( 194 ) 



PHYSIQUE. — Recherches sur la dissociation f suite). Note de M. H. Debray, 

 présentée par M. H. Sainte-Claire Deville. 



« L'efflorescence est un cas particulier du phénomène de dissociation dé- 

 couvert par M. H. Sainte-Claire Deville. 



» En effet, lorsqu'on mesure la tension de la vapeur d'eau émise parmi 

 sel hydraté dans un espace vide, on constate que cette tension varie avec la 

 température, mais qu'elle est constante pour une température déterminée. 

 Si, après avoir échauffé le sel, on le laisse revenir à une température infé-. 

 rieure, la tension de la vapeur diminue, parce que le sel effleuri absorbe ra- 

 pidement une partie de IVau dégagée, et reprend la valeur qu'elle avait ac- 

 quise dans la période d'échauffement pour cette même température. 



)' Un sel hydraté a donc pour chaque température une tension de dissocia- 

 tion qui est mesurée par la force élastique de la vapeur d'eau qu'il émet à 

 cette température. 



» On s'explique maintenant avec facilité la condition d'efflorescence ou 

 d'hydratation d'un sel effleuri placé dans une atmosphère illimitée. La 

 pression de l'air n'ayant pas d'influence sensible sin- la tension des vapeurs 

 qui s'y forment, un sel s'effleurit lorsque la tension de sa vapem- est supé- 

 rieure à celle de la vapeur d'eau existant dans l'atmosphère, à la tempéra- 

 ture de l'expérience; au contraire un sel effleuri s'hydrate dans l'air si la 

 force élastique de la vapeur contenue dans l'atmosphère est supérieure à 

 celle qu'émet, à la même température, le sel effleuri. 



» Les sels hydratés qui ne seffleurissent point clans l'air doivent donc 

 cette propriété à cette circonstance que la tension de la vapeur qu'ils émet- 

 tent aux températures ordinaires est toujours inférieure à celle que possède 

 habituellement la vapeur d'eau contenue dans l'air; ces mêmes sels s'effleu- 

 rissent dès qu'ils sont placés dans une atmosphère où la force élastique de 

 la vapeur d'eau e.st plus faible que celle de la vapeur qu'ils émettent à la 

 température de rex|)éi'i(Mice. 



» Si l'on chaulfe un sel hydraté, du suif. île de soude oi'diuaire 

 (NaO, .SO^ ■+- loTlO), par exemple, à la température de 33 degrés à laquelle 

 il fond, on observe qu'il n'y a point de changement dans la tension de la 

 vapeur d'eau pendant toute la durée de la fusion; il en est de même pour 

 le carbouale de soude ordinaire (NaO,CO'+ loUO) à la température de 

 34", 5 et l'hyposulfite de soude contenant cinq équivalents d'eau vers 48 de- 

 grés. 



» [^a fusion de ces sels hydratés ressemble doucà celle de la glace, qui s'o- 



