( 385 ) 



avait obtenu la médaille du Conseil [Council medal). Le t-rown se montrait ])our la première 

 fois et même il apparaissait presque à l'état brut, tellement qu'il ne semblait guère possible 

 d'exprimer sur son compte une opinion motivée. 



En Angleterre, les Membres du Jury, avant de porter un jugement, avaient exigé que le 

 flinteût ses deux faces polies, et après qu'un examen attentif eut ainsi été rendu possible, le 

 rapporteur, M. Glaisher, a déclaré que, maigre la présence de quelques stries au sein de la 

 matière, le disque était d'une grande beauté et qu'il méritait la première récompense. 



En France, le Jury en a agi différemment, il a traité de même sorte l'un et l'autre disque, 

 celui qui était poli et celui qui ne l'était pas, et tous deux furent passés sous silence. Sans 

 doute la Commission s'est exagéré l'importance des fils qui avaient été signales dans le flint, 

 et elle a cru en voir autant dans le crown, dont la surface avait été grossièrement usée et 

 striée dans toute son étendue. 



Au moment de retirer ses verres, la maison Chance a eu la pensée d'en appeler auprès 

 du Directeur de l'Observatoire, et, sans se décourager de l'échec qu'elle venait de subir, elle 

 a provoqué un nouvel examen en même temps (ju'elle proposait à l'Observatoire d'acquérir 

 pour son usage les disques qu'elle persistait à considérer conjme doués d'une qualité su- 

 périeure. 



Je suis donc entre en pourparler avec la maison Chance, et après avoir échange plusieurs 

 lettres avec elle, j'ai arrêté comuie il suit les conditions sous lesquelles l'Observatoire, auto- 

 risé par le Gouvernement, pourrait faire l'acijuisition des disques (i) : 



Les grands disques, crown el flint, seront soumis à un examen préalable, et ils resteront à 

 la disposition de l'Observatoire aussi longtemps que durera cet examen. 



Cet examen préalable constituera, en faveur de l'Observatoire, un privilège d'acquisition 

 dont les conditions seront ainsi réglées : le prix des deux disques est de 5ooon francs, mais 

 25 ooo francs seulement seront pavés avant de commencer la taille et au moment où le 

 Gouvernement aura résolu l'achat des verres; l'autre moitié de 25 ooo francs ne sera 

 payable que lorsque l'objectif aura été terminé et reconnu par l'acquéreur comme remplis- 

 sant les conditions requises. 



Aucune limite de temps n'est fixée pour l'examen des verres ni pour la durée de la 

 taille. Le Directeur reste libre de choisir l'artiste auquel sera confié ce travail de la taille. 



Dans le cas oii l'examen des verres conduirait à des conclusions favorables, la vente du 

 disque reste subordonnée à la ratification du Gouvernement français. Si la vente n'a pas 

 lieu, l'Observatoire renverra immédiatement les disques sans réclamer aucun frais d'examen 

 et en donnant à la maison Chance la faculté d'user des procès-verbaux et résultais des diverses 

 expériences auxquelles auront été soumis les deux verres. 



Dans le cas où l'examen préalalable donnerait des résultats insuffisants, la maison Chance 

 espère qu'on éviterait de leur donner une publicité qui leur porterait préjudice. 



Il est entendu que dans le cas où le travail des verres ne produirait pas un bon objectif, 

 ces verres néanmoins resteraient la propriété de l'Observatoire moyennant la somme de 

 25 ooo francs payée avant l'expiration de la taille. 



(i) Nous devons rapporter ces conditions, afin qu'on comprenne les difficultés qu'a dû 

 susciter à l'administration de l'Observatoire la suspension de la taille des verres, amenée par 

 la découverte du télescope à miroir de verre argenté. L. V. 



