( 8o6 ) 

 » L'examen de ces tableaux montre que : les angles de tir, à égalité de 

 portées sont toujours moindres dans le vide que dans l'air, et que la diffé- 

 rence croît plus rapidement que les angles de tir dans l'air; de sorte que 

 les portées seront toujours plus grandes dans le vide que dans l'air, à éga- 

 lité d'angles de tir et de vitesses initiales. 



2" Tir des canons bayes. 



Obus oblong de 4 kilogrammes [français). 

 (Vitesse iniliale : 325 mètres. ! 



Obus oblong de 70 livres [ff^ithivorth). 

 (Vitesse initiale : I\Oo mètres.) 



(1) Aidc-Mpmoirr des officiers d'artillerie (1866). 



(2) Report of the Ariustning and If'itluvorlli loinmitlec. 



