Äreujotrer. 223 



unb bie %od)tct bet Schulzen ©ruber in Jpefeborf von einer Otter 

 gcbiflcn, unb bcr @ang f&rer ^ranftjeit Ijatte viel 2fc^nltcf;cö von 

 bem ber Soljanna ©eorgt in ®roß*?(ga." 



„Qrin ftorftmann lieber ©egenb töbtcte vorm %cif)ve eine 

 Otter unb ztrquetfcfytc mit einem SoÜftabt ben $opf berfelben, flrief) 

 unverfcljenS wieder mit biefem Stabe an einem feinet ganz gefunben 

 Ringer ein paar $)tal auf unb nieber unb befam auf ber ©teile ein 

 brennen unb eine @efcf)wuttf baran, meiere mehrere "Sage lang 

 anfielt. Wein tann beißet vor bem 2(uSfaugen ber Sunbe mit ben 

 Zippen nid)t etnfilid) genug warnen/' 



„Umfrage von gehabter frifeljer 93?or)rrü6e (3Ä4§w) fmb um 

 gemein {jülfreid) gegen bie (£ntzünbungSgefcl)Wulft, welche balb auf 

 Otternbiß zu erfolgen pflegt. 23or Mm möchte id) auf ein Liniment 

 aufmerrTam machen, welches aus 6 £otf> geföntem SÖermutljäl, l £otr) 

 flinfenbem tl)ierifd)en Oel, unb 8 £otl) flufftgem dfeenben 2(mmoniaf 

 bereitet, alle Stunben lauwarm in bat letbenbe ®lieb eingerieben 

 wirb, weil mir bie$ dunere Wlittel, vielleicht butd) bat fiintenbe tfye', 

 rifcfje Oel, am IjulfreicDfren gefdjienen f)at. Snnerlid) f)abe id) in 

 mehreren fallen bat flächige Mali gegeben. £)ie Traufen würben 

 aber audj wol)l oljne bat Mali wieber fjergeftellt worben fein, ba id) 

 mehrere anbere Äranfe ber 2Crt aud) oljne baffelbe unb binnen berfel; 

 ben ärtt il)re ©efunbr)eit wieber erlangen falj." 



„£>ie swecfmd^igfle 9]?et()obe , bie Q5efar)ren beä OtternbiffcS 

 abjuwenben, befolgt unflreittg ein Scfyafer Ijieftger föegenb an feinen 

 am $uße gebifienen Schafen. 3n ben Sommermonaten, wo ber 

 Otterbiß fo r>duftg in ben ^Salbungen Schaben unter feiner beerbe 

 anzurichten pflegt, f)at er gewöfjnlid) ein Liniment bei fid), bat er aut 

 Sicgelöl, Terpentinöl, bem ausgepreßten Safte ber inneren grünen 

 SKinbe bet «fpollunberS, unb aus bem ausgepreßten Safte ber ^Matter 

 bet fpi&Qtn SBegebrettS (Plantago) bereitet. Sobalb er nun ein 

 Scfjaf ftnfen ftefjt unb an ber eintretenben ©efdjwulfl, welche fdjon 

 in einigen Minuten erfolgt, ben Otternbiß ernennt, fo eilt er fo 

 fcfmell ^ möglich, mit einem baumenbreiten Q3anbe ben Suß ober 

 bcr SBunbe, tnapp übet bem obern Stanbe ber ®efd)Wulft, zu unter? 

 binben, bie SÖunbe aufoufcfjnetben, fein Liniment hineinzugießen, 

 Darüber aud) wo()t zum Ueberfluß nod) etwas ^eer zu preisen, unb 

 bief, Met mit einem £appen ^ umwicfeln. (ES ifl z« verwunbern, 

 mit welcher SicfycrOeit ber Sdjdfcr biefe Unterbinbung mad)t, ba^ 

 ber Safteumlauf an ber unterbunbenen Stelle nicfyt ganz aufgehoben 



\ 



