aStpcr* 333 



(munter 3cfcf>nutt<j <(?. ©er Unterfdjieb awifcften il)r unb 

 ber Ärcugottcc fceruljt OauptfddMfd) barauf, ba$ bie 

 Söiper auf bem ganzen Oh et topfe (mit 2(u$naj>meber 

 2fugen&raunfd)Uber) nur gana Heine ©c^öppc^en I)at, 

 baßiI)r$opfl)inten fcebeutenb Bretter ifl unb baftifyt 

 SKucfen metff feinen 3i?5af [Uetf, fonbern nur große 

 glecfen (jaf. 



3cf> mag bie SSiper nid)t fetöfi naef) ben von mir in @p<rituö 

 gefallenen (Eremplaren fccfcOrcifcen, unb ba mir nur 2 Q3efdjrei6tingen 

 berfcl&en, wo fle richtig von ber $reu$otter gefonbert unb von beuten 

 6efd)ric6en ift, bie wof)t frifcf;e (Jjtempfare gefeljen fyahen, fcefcmnt 

 finb, fo tfyiie icf) biefe Q3efc0ret6ungen f)iet mit, UcOrigenS geljf $ 

 ber &iper in ben ©Triften ber Sftaturforfdjer wie ber Ste^ottet, baß 

 fte ndmlid) wegen iljrer verriebenen gar6e unter verriebenen 9?a* 

 men aufgellt unb baß iljre ©efcf)id)te au$ SSSaljrOeit unb 2Md)tung 

 ber alten unb neuen seit sufammengefefct wirb. 3d) werbe mid) bat 

 (jer nur an bat galten, \va$ '-Mugenseugen von il)r eradfjlen, unb midj 

 auf ganj un6egrönbete ©agen, n)ie ba$ fte & orpionen fräße u. f. W., 

 gar nidjt einladen, darauf muß id) afcer im vorauf aufmerffam 

 mad)en/ ba$ id) auf fte 2Uleä Geaiefje, toat Sftaturforfdjer unb 2fer$te 

 in granfretd) unb Stalten übet bie 23iper 6eo&actytet fyaben, o&gleidj 

 id) nidjt wiften fann, 06 bai <£r3dl)lte fid) nidjt mitunter attd) auf 

 bie^reu^otter hetiefyt, Welche in Stalten wenigßenS eitlem vorkommt, 

 unb von ben bortigen beuten nid)t gehörig von ber SSiper wtterfd)ie; 

 ben wirb. 



2)ie einzigen mir 6e!annten guten $5eo6ad)tUttgett ö6er bie 2ei 

 benäavt ber 23iper tyat SSnber ange|Ieflt, unb id) muß mid) barm Ui 

 bigtief) an biefen galten, benn tvaö Sace'pebe,2atreine,ba$Dictionnaire 

 des Sciences naturelles u. f. w. barufcer fagen/ ift ntdjt nad) eignen 

 Söeoöadjtungen aufgehellt, fonbern auö einer Stenge reiner unb tvüt 

 fcer O.uellen sufammengegofien. 



a) Q3efd)rei&ung ber 23iper, von <profejTor StteiSner au 



35ertt, in S93t;ber'$ Essai sur l'Histoire naturelle 

 des serpens de la Suisse, p. 17. 



„Vipera Redü. Vipere commune. Qet $opf ift Jjerjförmig* 

 Idngfidj, gan^ mit kleinen <Sd)uppd)en fcebccFt; ber J?af$ feljr bünn. 

 £>er O&erBrper ift feiner ganzen £dngc nad) mit langlid),' viereckigen 

 Slecfen Gefegt, weldje Graun finb unb 4 Edngäff reifen Silben, wovon 



