( ino ) 



mentes, modifiés par l'expérience, permettent désormais à la Princesse- 

 Alice des entreprises qui lui étaient encore inaccessibles. 



» Le personnel se composait de MM. Jules Richard, chargé des travaux 

 du laboratoire, Lallier, zoologiste, et Borrel, artiste-peintre. 



» Le voyage a eu pour point de départ Monaco, le 23 mai, et pour 

 terminaison le Havre, le i6 août; les travaux scientiBques proprement dits 

 ayant eu lieu du 17 juin au 12 août, sur un itinéraire compris entre 37° et 

 49° de latitude nord et 1 1° et 3 1° de longitude ouest, dans les conditions 

 suivantes : 



» Océanographie. — 35 sondages jusqu'à 5240*"; 20 prises de tempéra- 

 ture du fond jusqu'à 2198""; i\ prélèvements d'échantillons d'eau qui pro- 

 viennent du contact immédiat du sol sous-marin jusqu'à 524o'" et destinés 

 à l'analyse. 



» Zoologie. — i4 dragages entre 55o'" et 4443"", dont la plupart aux 

 environs de i5oo™; i4 immersions de nasses entre 88" et 2178™; 8 traî- 

 nages de barre à fauberts entre 55o" et 1021™; captures journalières par 

 le harpon, la foëne ou la ligne de traîne; au haveneau, à la main ou par 

 l'attraction de la lumière électrique. 



» Un engin nouveau, l'appareil Buchet, destiné à faire des pêches péla- 

 giques pendant la marche du navire, jusqu'à une vitesse de 7 nœuds envi- 

 ron, a été essayé et son fonctionnement le classe désormais à l'inventaire 

 de mon matériel scientifique. Mais lui, pas plus que mon chalut de surface, 

 souvent si productif, n'ont pu être utilisés pour cette raison singulière que 

 sur le parcours presque entier du voyage, depuis 21° de longitude ouest 

 jusqu'aux Açores et ensuite jusqu'au voisinage du golfe de Gascogne, la 

 mer se couvrait chaque nuit d'un banc de Méduses (^Pelagia noctiluca) 

 assez épais pour que l'appareil fût bien vite encombré de ces animaux ou 

 pour que le filet menaçât de se rompre sous leur poids. 



» Les sondages ont été faits au moyen du câble de 2""'", 3 en acier, 

 essayé l'année dernière, et qui remplace désormais le simple fil du même 

 métal précédemment employé. 



» Les dragages les plus fructueux ont été les suivants : trois entre 

 4000™ et 4443"" qui ont donné beaucoup de Slellérides remarquables 

 ÇDytaster, Hymenaster) et d'Holothuries appartenant aux genres Bentho- 

 dytes et Psychropotes ; les exemplaires de ce dernier étaient d'un violet 

 intense et mesuraient jusqu'à o'",46 de longueur totale. Puis des Anatites, 

 des Scalppjlums et des Cirrhipèdes; des Paguriens et deux Brachyures du 



