( 526 



PHYSIOLOGIE. — Nouvelles expériences sur le mode d'action du cliloral envisagé 

 comme anesthésique. Note de M. Arloixg, présentée par M. Bouley. 



« Si le chloral est regardé comme anesthésique, à peu près par tout le 

 monde, on est loin d'être d'accord sur la manière dont il abolit la sensibilité. 



)) D'après Liebreich, Richardson, Personne, etc., le chloral produit 

 l'anesthésie par le chloroforme qu'il fournit, en se dédoublant au contact 

 des alcalis du sang; d'après Byasson, Lissonde, etc., par l'action combinée 

 du chloroforme et des formiates alcalins qui résultent aussi du dédou- 

 blement; enfin, pour Demarquay, Gubler, Cl. Bernard, Vulpian, etc., le 

 chloral agit comme chloral et ses effets n'ont rien de commun avec ceux 

 du chloroforme. 



» Il résulte de cet exposé succinct que les trois questions suivantes se 

 posent encore aujourd'hui : i° le chloral se dédouble-t-il ou ne se dé- 

 double-t-il pas dans l'économie animale? 2° dans l'affirmative, ce dédou- 

 blement est-il la condition nécessaire à la production de l'anesthésie? 

 3° quelle est la part respective qui revient au chloroforme et aux formiates 

 alcalins, dans les phénomènes consécutifs à l'absorption'du chloral? levais 

 examiner ces trois questions, en apportant à l'appui de mon opinion des 

 expériences nouvelles. 



» I. C'est surtout au nom de la Chimie que les partisans du dédou- 

 blement ont parlé. J'ai pensé qu'il serait intéressant et utile, pour la con- 

 ciliation des esprits, de rechercher, à l'aide des réactions physiologiques 

 de l'organisme, si ce dédoublement existe, car les personnes qui se refusent 

 à l'accepter s'appuient sur des arguments tirés des effets physiologiques du 

 chloral. J'ai choisi pour réactif la circulation, fonction qui se modifie sous 

 l'influence des causes les plus légères et dont je pouvais étudier les 

 changements jusque dans leurs moindres détails ; puis, les effets particuliers 

 du chloral, du chloroforme et du formiate de soude sur la circulation 

 étant connus, j'ai fait, en quelque sorte, la synthèse du chloral à l'intérieur 

 des vaisseaux, en injectant séparément la quantité de chloroforme et de formiate 

 alcalin qui serait fournie par une dose anesthésique de cidoral, et j'en ai en- 

 registré tous les effets, partant de cette idée que, si j'obtenais par ce pro- 

 cédé expérimental toutes les modifications circulatoires qui caractérisent 

 l'absorption du chloral, je posséderais la notion du dédoublement de ce 

 corps dans le milieu sanguin. 



» Dans des Notes précédentes, j'ai décrit les effets du chloral, du chlo- 



