(691 ) 

 effet certainement pas localisées dans les seuls mnscles en jeu : c'est dans 

 tout le corps de l'être vivant qu'il faut en mesurer la somme; et les varia- 

 tions que l'énergie à chaque instant présente doivent avoir lieu dans le cer- 

 veau, dans les centres nerveux en général, dans tout l'appareil respiratoire 

 et circulatoire, etc., aussi bien que dans les muscles. Ainsi que je l'ai fait 

 remarquer dès l'origine, lorsque nous exécutons un travail mécanique, les 

 fonctions des organes corrélatifs, mais accessoires, se mettent rapidement 

 en harmonie parfaite avec l'effet à produire, et la somme de chaleur dispo- 

 nible s'accroît ainsi même au delà du nécessaire. Il me paraît très probable 

 que, sous l'action de la volonté, il se produit dans les nerfs moteurs deux 

 courants opposés en direction : courants constants, égaux et ne coûtant 

 rien quand les membres restent immobiles; courants inégaux, croissant ou 

 diminuant en énergie dès que nos membres exécutent un travail externe, 

 posîrif ou négatif. 



» Je ferai voir plus tard comment l'idée du travail physiologique émise 

 par M. Herzen peut trouver son application. » 



MEMOIRES PRESENTES. 



HYGIÈNE PUBLIQUE. — Sur la gjmuastique de M. Zander, de Stockholm. 

 Note de M. Norstrom, présentée par M. Larrey. (Extrait.) 



(Renvoi à la Section de Médecine et Chirurgie.) 



« .... Quelle que soit la méthode employée pour provoquer et main- 

 tenir une santé florissante au moyen des exercices gymnastiques, l'objectif 

 final, c'est la contraction de la libre musculaire dans sa plus grande 

 énergie. 



» Les mouvements musculaires se produisent de deux manières : i° par 

 la force de la volonté individuelle, pour obtenir tel ou tel effet de déploie- 

 ment de force : ce sont les mouvements dits actifs; 1° par l'intervention 

 d'une volonté extérieure, ayant à son service une force organique ou 

 mécanique : ce sont les mouvements passifs. Cette distinction constitue, en 

 réalité, le principe des deux grandes variétés de procédés gymnastiques : 

 la gymnastique manuelle et la gymnastique mécanique. 



» Dans les établissements de la première catégorie, ce sont les gymnastes 

 qui étendent, ploient et tordent les articulations, pratiquent eux-mêmes 



