( 768) 

 bonnes et mûrissent fous les ans. Le raisin, au contraire, même sur les 

 espaliers les mieux exposés, arrive très rarement à maturité et n'est jamais 

 de très bonne qualité. En 1871, année où le raisin a été meilleur que de 

 coutume, à cause de la température relativement élevée du mois d'août, la 

 maturation a eu lieu dans les derniers jours de septembre. 



» Après ces indications sur la température des neuf années 1870 à 1878, 

 ou comprendra facilement la signification des chiffres relatifs à l'année 

 1879, inscrits à la dernière ligne du Tableau I ci-dessus. 



)> La température moyenne du mois de janvier de cette année a été très 

 basse : elle n'a dépassé que de 0°, 69 la température de janvier 1871; elle 

 est restée de 2°, 8 au-dessous de la moyenne générale. 



» La température de février et de mars n'a présenté rien d'anormal. 



» La température d'avril a été de 8°, o5, c'est-à-dire de i°,55 au- 

 dessous de la moyenne, et inférieure de 0°, 70 à la température du mois 

 d'avril 1873, le plus froid de la période considérée. La température de 

 mai a été de 1°, 19 au-dessous de la moyenne générale, mais le mois de 

 mai 1874 avait été plus froid. La température de juin s'est rapprochée de 

 la moyenne. 



» En Normandie, comme dans tout le nord de la France, le mois de 

 juillet a été tout à fait extraordinaire. Sa température a été seulement de 

 i4°,945 soit de 2°,5o inférieure à la moyenne générale. La plus basse tem- 

 pérature de juillet avait été de 1 5°, 69 en 1875. La plus haute température 

 observée pendant le mois, à 1^, a été de 21°, 9 les 29 et 3o juillet 1879. 

 La moyenne des indications du thermomètre à maxima pendant les mois de 

 juillet de 1870 a 1878 est de 22°, 3i; elle est seulement de 18°, 88 pour le 

 mois de juillet 1879, c'est-à-dire de 3°, 43 plus bas. La moyenne générale 

 du thermomètre à minima pendant le mois de juillet, pour les neuf années 

 considérées, est de 12°, t3; elle a été cette année de i i°,io. Dans la nuit du 

 25 au 26 juillet, le minimum est tombé à 7°, 2. La différence de 2°, 5 entre 

 la température moyenne de juillet 1879 et la moyenne générale du même 

 mois est précisément égale à celle qui a été indiquée, pour Paris, à l'Aca- 

 démie, par M. Renou, il y a quelques semaines. Il est remarquable que 

 des observations faites à SSo*"" de distance, dans deux climats très 

 différents, aient fourni le même chiffre. Il serait à désirer que d'autres 

 observateurs fissent des comparaisons semblables pour déterminer le 

 périmètre de cet abaissement anormal de la température de juillet à la 

 surface de l'Europe. 



» Le mois d'août est resté de o°,6o au-dessous de la moyenne; le mois 



