(938) 



» Les niveaux perfectionnés, qui ont été décrits au printemps de 1878, ont 

 été installés dans ma cave, à Sécheron,avec toutes les précautions voulues; 

 ils sont supportés par des pieds spéciaux, très bien établis par la Société 

 genevoise pour la construction d'instruments de Physique. L'un des niveaux 

 a été orienté de l'est à l'ouest, l'autre du sud au nord. Les observations ont 

 été faites cinq fois par jour, à g^ du matin, à midi, à 2>^, 6^ et g"* du soir. Je 

 prenais, pour la cote du jour, la moyenne des cinq observations. 



» Pendant les deux premiers mois d'octobre et de novembre, le côté de 

 l'est, non toutefois sans quelques légers retours à l'ouest, s'est abaissé d'une 

 manière continue, ce qui était précisément l'opposé de ce qui avait eu lieu 

 au printemps de 1878. Il devenait donc manifeste que le côté de l'est s'a- 

 baissait à mesure que la température extérieure s'abaissait aussi. Pour me 

 rendre compte de cette coïncidence, j'ai tracé la courbe des températures 

 moyennes des vingt-quatre heures, relevées sur le registre de l'Observa- 

 toire de Genève, et l'ai mise en regard de la courbe résultant des positions 

 moyennes de la bulle pour chaque jour. Le parallélisme des deux courbes, 

 si l'on peut s'exprimer ainsi, ressort avec évidence; mais l'on remarque 

 un petit retard, de un à quatre jours environ, dans les mouvements de la 

 bulle à l'égard des variations de la température moyenne. Ce parallélisme 

 a continué à se manifester assez exactement jusqu'à la fin de juin ; à partir 

 de cette époque, l'est s'est élevé, jusqu'au commencement de septembre, 

 dans une proportion beaucoup plus grande que la température extérieure. 

 Il faut faire remarquer ici que le mois de juillet a été très pluvieux à Ge- 

 nève et relativement froid ; la chaleur accumulée dans le sol, pendant le 

 moisdejuin, adonc surmonté l'abaissement relatif delà températre pendant 

 le mois de juillet, et a déterminé une élévation continue de l'est; le mois 

 le plus chaud de l'année a été le mois d'août, et le ^maximum des tempé- 

 ratures moyennes des vingt-quatre heures de l'année s'est présenté le 3 de 

 ce mois. Mais, tandis que la température a commencé à s'abaisser dès le 

 5 aoiàt, l'est a continué à s'élever jusqu'au 8 septembre, jour auquel il a 

 atteint le maximum d'élévation de l'année. Ceci démontre un assez grand 

 retard à l'égard de l'effet de la température, retard dû probablement, 

 comme je l'ai signalé plus haut, à la chaleur accumulée dans le sol. 



» Les lignes horizontales de la figure dont j'ai l'honneur de trans- 

 mettre un exemplaire à l'Académie sont à une distance de 2™'", 5 les 

 unes des autres, représentant i™™ de déplacement de la bulle, lequel 

 correspond, pour la courbe de l'est, à une inclinaison de o",537, et pour 

 la courbe du sud à o",4i5. Cette même différence dans les ordonnées 



