( 5.7 ) 

 glisser la planchette le long de la règle HH', la roue R' tourne par f'riclion 

 et fait tourner la roue R, dont l'axe DD est fixé dans les coussinets N, N. 

 Un tube CC, à surface strictement cylimlrique, enveloppe l'axe DD, et 

 possède un mouvement libre dans la direction de cet axe. Pour faciliter ce 

 mouvement, dans plusieurs eiulroits de l'axe DD sont assujettis des galets 

 pp (coupe selon a, b), qui entrent dans une rainure à l'intérieur du tube. 



» Cet agencement fait que, lorsque nous imprimons à la planchette le 

 mouvement de translation le long de la règle HH', toutes les pièces décrites 

 se meuvent : la roue R' entraîne en tournant la roue R et son axe DD, 

 lequel fait tourner à son tour le tube CC, qui tout en tournant peut glisser 

 librement sur les galets, dans la direction de son axe. 



» Le tube CC est placé entre deux règles FF' et GG', dont l'une FF' exerce 

 une pression d'eti haut et l'autre GG' d'en bas. Ces règles sont placées 

 dans des fourreaux MM (coupe selon c, d), dont l'axe vertical de rotation 

 passe par A. L'axe du fourreau de la règle supérieure est dans le support T, 

 et celui de la règle inférieure dans la planchette. Les règles mêmes, 

 exerçant une pression sur le tube, marchent sur des galets (coupe selon c,d); 

 cet agencement permet le mouvement dans la direction de la longueur des 

 règles. 



» Ce sont là les parties essentielles de l'intégrateur. Un parallélo- 

 gramme ///, d'une construction simple, qui n'est qu'indiqué sur la figure, 

 fait que, lorsqu'on tourne une des règles d'un angle o, l'autre décrit un 

 angle — o. 



» Si l'on imprime à l'instrument décrit un mouvement de translation de 

 gauche à droite, le tube CC va tourner autour de son axe, tout en restant 

 serré entre les règles FF' et GG', qui avanceront dans la direction de leur 

 longueur. Simultanément le tube CC avancera dans la direction de son axe, 

 avec une vitesse proportionnelle à tangç). 



» Sur la règle inférieure GG' et son fourreau se trouve un anneau 

 libre R, portant au-dessous une pointe Q, que l'on mène sur le contour de 

 la courbe différentielle (y,y), tout en pressant cette pointe, pendant le mou- 

 vement de translation delà planchette, contre l'arête aj3. Chaque point de 

 l'axe du cylindre CC décrit alors évidemment la courbe intégrale correspon- 

 dante. Pour pouvoir tracer cette courbe, sur le tube CCest fixé im anneau 

 S, qui fait avancer par l'intermédiaire des galets un traîneau P, portant 

 une pointe O qui trace la courbe intégrale. 



» En pratique, étant donnée une courbe quelconque {/,_/}■, on fixe la 

 règle HH' sur la surface du dessin, parallèlement à l'axe des X, et de 



