(621 ) 



cemment exécutés par un officier de marine envoyé en mission spéciale au 

 Tonkin ont à très peu près confirmé tous les levés faits par Dupuis. 



En lui accordant le prix Deialande-Guérineau, l'Académie ne préjuge 

 d'ailleurs en rien la décision qu'aura à prendre Fautorilé compétente rela- 

 tivement aux réclamations de Dupuis au point île vue des intérêts privés ou 

 politiques. Elle récompensera seulement l'énergique et hardi explorateur 

 qui a parcouru seul, à l'aide de ses propres ressources, tant de milliers de 

 kilomètres à travers des contrées inexplorées par les Européens, qui a 

 ouvert au commerce et à la Science un grand et riche pays où il y aurait 

 un intérêt de premier ordre, aussi bien pour les misérables populations 

 tonkinoises que pour le commerce européen, à établir notre protectorat et 

 notre bienfaisante influence. Elle encouragera enfin parmi nous cette qualité 

 si féconde de l'initiative privée, à laquelle les deux grandes nations mari- 

 times doivent presque uniquement leur énorme développement et qui a le 

 plus contribué à cette subite extension de la civilisation européenne sur 

 toute la surface du globe, merveilleuse transformation à laquelle vient 

 d'assister la génération qui s'éteint et dont le xix^ siècle recevra un éclat 

 sans égal. 



L'Académie ne peut d'ailleurs oublier que c'est précisément à cette qua- 

 lité de l'initiative personnelle, si remarquablement développée chez un de 

 ses plus illustres Membres, que la France devra peut-être de léguer aux âges 

 futurs, profondément gravé à Suez et à Panama, le souvenir le plus impé- 

 rissable de sa grandeur, de son génie et de sa civilisation. 



Les considérations qui précèdent ont décidé votre Commission à vous 

 proposer de décerner le prix Deialande-Guérineau à M. Jean Dupuis. 



PRIX FONDÉ PAR M"'^ la Marquise DE LAPLACE. 



Une Ordonnance royale ayant autorisé l'Académie des Sciences à 

 accepter la donation, qui lui a été faite par M""" la Marquise de Laplace, 

 d'une rente pour la fondation à perpétuité d'un prix consistant dans la 

 collection complète des Ouvrages de Laplace, prix qui devra être décerné 

 chaque année au premier élève sortant de l'École Polytechnique, 



Le Président remet les cinq Volumes de la Mécanique céleste ^Y Exposition 

 du système du monde et le Traité des Probabilités à M. Termieb (Pierre- 

 Marie), né le 3 juillet iHSg à Lyon, et entré, en qualité d'élève ingénieur, 

 à l'École des Mines. 



