( 636 ) 

 MÉDECIiVE ET CHIRURGIE. 



PRIX MONTYON. 



Conformément au testament de M. Auget de Montyon , et aux Or- 

 donnances royales des 29 juillet 1821, a juin iSsS et 23 août 1829, il sera 

 décerné un ou plusieurs prix aux auteurs des ouvrages ou des découvertes 

 qui seront jugés les plus utiles à Vart de guérir, et à ceux qui auront trouvé 

 les moyens de rendre un art ou un métier moins insalubre. 



L'Académie juge nécessaire de faire remarquer que les prix dont il 

 s'agit ont expressément pour objet des découvertes et inventions propres à 

 perfectionner la Médecine ou la Chirurgie, ou qui diminueraient les dan- 

 gers des diverses professions ou arts mécaniques. 



Les pièces admises au Concours n'auront droit au prix qu'autant qu'elles 

 contiendront une découverte parfaitement déterminée. 



Si la pièce a été produite par l'auteur, il devra indiquer la partie de son 

 travail où cette découverte se trouve exprimée : dans tous les cas, la Com- 

 mission chargée de l'examen du Concours fera connaître que c'est à la dé- 

 couverte dont il s'agit que le prix est donné. 



Conformément à l'Ordonnance du 23 août 1829, outre les prix annoncés 

 ci-dessus, il sera aussi décerné, s'il y a lieu, des prix aux meilleurs résultats 

 des recherches entreprises sur des questions proposées par l'Académie, 

 conformément aux vues du fondateur. 



Les Ouvrages ou Mémoires présentés au concours doivent être envoyés 

 au Secrétariat de l'Institut avant le i" juin de chaque année. 



PRIX BRÉÂNT. 



Par son testament en date du 28 août 1849, M. Bréant a légué à 

 l'Académie des Sciences une somme de cent mille francs pour la fonda- 

 lion d'un prix à décerner « à celui qui aura trouvé le moyen de gué- 

 rir du choléra asiatique ou qui aura découvert les causes de ce terrible 

 fléau (') ». 



('] Il paraît convenable de reproduire ici les propres termes du fondateur : < Dans l'état 



