( M. 5 ) 



rieur sur le singe, a été seulement prédominante dans la plupart de mes 

 expériences. 



» Cette complexité symptomatologique, déjà réelle si l'on n'analyse 

 que le trouble moteur, devient bien autre si l'on tient compte de tous les 

 phénomènes. 



» Dans toutes mes ex|)ériences, j'ai constaté conjointement des modifi- 

 cations des divers appareils périphériques moteurs sensitifs ou même calo- 

 rifiques. La forme des troubles pouvait varier : l'œil sur un animal, la peau 

 sur un autre, étaient paralysés en même temps que les membres, mais ja- 

 mais un trouble moteur appréciable n'a existé isolément; il n'y a donc 

 pas de rapport direct entre l'état du cerveau et l'état de fonctionnement 

 de l'un ou l'autre des appareils périphériques. 



» Ce défaut de rapport, établi par l'analyse physiologique, est aussi 

 facile à constater à l'aide de l'analyse anatomique. 



» Si l'on étudie chacun des cas dans son ensemble, il est impossible de 

 découvrir aucune relation eiure la natiue du syndrome sensitif, calorifique 

 et moteur et le siège de la lésion. Ce syndrome est tellement variable, que 

 je n'ai pas deux observations entièrement semblables; mais, si je choisis 

 les plus analogues, j'en trouve où la lésion est frontale, d'autres où elle est 

 pariétale, d'autres encore où elle est plus postérieure. 



» Au lieu de considérer l'ensemble des troubles, si l'on analyse seule- 

 ment les phénomènes mieux connus de paralysie, on voit que ces paraly- 

 sies existent après les lésions occipitales comme après les lésions fronto- 

 pariétales. Elles affectent si peu de rapport avec le siège de la lésion, que 

 la destruction d'un point donné, sur un singe par exemple, détermine 

 souvent des troubles dans des muscles très différents de ceux qu'avait fait 

 mouvoir son excitation; et, considérée sur différents singes, cette même 

 lésion aura pu produire des contractures ou des paralysies de formes très 

 différentes. 



« La théorie des localisations n'est donc pas plus acceptable au point 

 de vue anatomique qu'au point de vue physiologique, et il faut chercher 

 une autre explication des effets des lésions cérébrales. » 



