( '4«i ) 



passif du moleiif à l'alliire n,, p^,,^^ =^ /a — '"'„,, de même avec la source S 

 prise comme moleur, on a 



» Ces résistances passives étant déterminées aux diverses allures, la valeur 

 exncfe du rendement mécanique proprement dit de l'ensemble, source et 



/£ — r/M„, — /'s« 



moteur, est — ■ 



'£ -t- '■'•s» + /•-*« 



» Si les deux machines sont pareilles, on a 



11 est entendu que le travail rR, consommé thermiqucment sur une résis- 

 tance R reliant S et M, accompagne le terme t^/„ ou le terme rr,,, suivant 

 que le galvanomètre k fil fin est entre S et R ou entre R et M. 



» Au point de vue individuel à S et àiNI, leurs rendements ou coefficients 



d'utilisation sont ; pour S, 1^ et pour M,-^ — -■> et ce que 



j'ai appelé le rendement relatif, le rendement en travail mécanique pro- 

 prement dit de l'ensemble des deux machines, est le produit de ces deux 

 coefficients d'utilisation, ie — r /•„_ — p,,^ étant ce que j'ai appelé le rende- 

 ment absolu, c'est-à-dire le travail qu'il est possible de recueillir sur le 

 moteur sous forme mécanique proprement dite. Ces valeurs permettent de 

 prévoir et d'organiser les applications rationnelles. 

 » (|B) donne, par deux observations au dispositif, 



i' — g si' — s'i 



R = -, 5 e = — , 



formules rigoureuses lorsque R et e n'ont pas varié et applicables quels que 

 puissent être les changements intervenus dans les sources. 



» Pour l'arc voltaïque et lorsque R et e varient d'une observation a 

 l'autre, Q étant le nombre de calories (kilogramme-degré) transmises au 

 calorimètre en t secondes, une seule observation donne 



ri = ; — jr, --' f — c — 



0,00034054 X '"' 0,00024054 X !t 



avec un dispositif permettant de maintenir constantes les conditions de l'arc 

 (1 égard d'observation, amplification optique, renvoi de mouvement de 

 l'extérieur à l'intérieur pour réglage continu de la progression des char- 

 bons maintenus leur prise de courant à distance constante de l'arc). Ces 

 formules se prêtent commodément à l'élude complète et rigoureuse delà 

 réôistaiicede l'arc vollaiquc et de sa force électromotrice de polarisaiion. » 



