( ^3 ) 



harmonie parfaite et constante entre l'accommodation de distance et la con- 

 vergence des axes optiques; qu'à une accommodation donnée correspond 

 une convergence déterminée, et réciproquement, ou du moins que ces deux 

 éléments fonctionnels ^'enchaînent l'un l'autre dans de très-étroites limites. 



» Dès lors, dès que l'objet est rapproché ou le sujet myope, il survient 

 entre ces deux éléments dissociation d'harmonie : les images sont offertes 

 aux yeux ou dans le parallélisme ou sous un angle très-peu ouvert, et la 

 vision binoculaire ou la fusion des deux images composantes doit se faire 

 sur un point de concours plus ou moins voisin. On se trouve alors exacte- 

 ment, et sans le savoir,, dans le cas des images stéréoscopiques. Il faut que 

 les cristallins se décenirent par im effort spontané, ou bien que l'instrumen- 

 tation, par quelque effet déviateur des rayons, procure léquivalent de cette 

 décentra tion et présente aux deux yeux les rayons effectifs sous une conver- 

 gence déterminée. 



» Nous démontrons dans cette Note qu'on produit aisément cet effet 

 par la décentration des oculaires, c'est-à-dire, dans le cas d'oculaires con- 

 caves, en rapprochant l'un de l'autre les centres de ces oculaires sur la ligne 

 qui les luiit, et en dedans des axes des objectifs supposés à l'écartement même 

 des pupilles, et dans le cas d'oculaires convexes, comme dans tous les téles- 

 copes par réflexion, la lunette astronomique, la lunette terrestre, par leur 

 décentration ou l'écartement relatif de leurs centres en dehors des axes pa- 

 rallèles des objectifs. 



» La chose est donc des pUis simples dans tous les cas où l'écartement 

 des objectifs, ou la largeur d'un objectif, ne devra pas dépasser l'écartement 

 naturel des yeux. La mobilité transversale des oculaires dans une coulisse 

 horizontale résout à l'instant le problème. 



» Il y a un peu plus de difficulté dans le cas, au contraire, où les objec- 

 tifs doivent, comme dans les télescopes, être beaucoup plus grands que la 

 distance des yeux. Maison le surmonte par un procédé très-simple et qui 

 consiste à présenter les images virtuelles devant chaque axe optique par une 

 double réflexion totale rectangidaire, procurée par une double paire de 

 prismes disposés comme les miroirs du télestéréoscope d'Helmolh ou les 

 prismes du stéréoscope que nous avons décrit dans le dernier Mémoire 

 (2 juillet 1860) que nous avons eu l'honneur de présenter à l'Académie. 

 La décentration des oculaires appliquée à ces nouveaux axes fait rentrer 

 l'instrumentation dans le cas général décrit plus haut. 



» Le télescope de Newton est déjà, par la disposition latérale de l'image 

 oculaire, à moitié préparé ponr cet accouplement. 



