( 370) 

 » d'une mer soulevée et turbulente, et personne dans presque tout le Por- 

 » tugal n'osait se fier à la stabilité des maisons, car le sol éprouvait de con- 

 >) tinuels soubresauts. Le roi et la reine firent dresser une tente dans une 

 » plaine découverte et, à leur exemple, presque tous les habitants se réso- 

 » lurent à demeurer en plein air comme dans un camp, quoiqu'ds n'y 

 » fussent pas encore sans crainte, redoutant d'être engloutis par quelque 

 » crevasse subite qui se formerait dans le sol. Ce tremblement de terre dura 

 » huit jourSj mais cependant avec des alternatives de crise et de calme. On 

 » rapporte qu'à Lisbonne i5oo maisons de haut étage et toutes les églises 

 » sans exception furent renversées jusque dans leurs fondements. Il s'en- 

 » suivit une grande épidémie. » 

 » Voici le texte : 



« Terrae motus in Lusitaniâ. — Hoc mensejanuario Lusilaniam inusitatus 

 » concussit terrae motus, ita ut multi mortales terrae quassatione et ruinis 

 » oppressi sint, prœserfim Ulyssibon.ie (m), qua; urbs damnum sensit in- 

 » comparabile. Qu;edam etiam navigia turbulentoinflati mari liiatuabsorpla 

 B sunt, nec quisquam fere totâ Lusitaniâ suis jam aedibus couimittere se 

 » audebat, subsultante scilicet solo. Rex et regina extra urbem aperto in 

 >) loco tabernaculum erexerunl : quorum exemplum secuti universi fere 

 » incolae, castrensi more etiam ipsi in tabernaculis sibi degendum statue- 

 » runt : quauquam nec ibi sine metu essent, veriti ne repentino aliquo 

 » terrae hiatu absorberentur. Duravit is terrae motus dies octo, sed tamen 

 » interpolatim. Fama sparsit Ulyssibonœ i5oo magnas aedes et templa 

 » omnia funditùs corruisse. Secuta est pestis ingens. » 



» Je renvoie pour le désastre de lySS à l'excellent ouvrage de liertrand 

 sur les révolutions du globe. Il n'est pas une des circonstances mentionnées 

 par Surius en i53i qui ne se retrouve dans l'histoire de la catastrophe 

 de 1755. » 



ASTRONOMIE. — Sur C accétéralio7i de la quatrième comète périodique et sur ta 



force répulsive ; par M. Faye. 



« Je m'empresse de signaler à l'Académie un événement astronomique 

 du plus haut intérêt. Jusqu'ici la comète d'Encke était le seul astre 

 dont les mouvements bien connus décelassent dans le ciel une influence 

 autre que celle de l'attraction newtonienne. Aux yeux de quelques per- 

 sonnes, cette exception perdait de sa portée, précisément parce qu'elle 

 était unique. Mais voici qu'un astronome suédois vient de reconnaître, en 



