( 765 ) 

 posé? Si l'iofle s'est substitué à Az,;, il est de la série que j'ii désignée ail- 

 leurs para, et qui comprend le nitrotoluène et le bioniololuéne cristallisés; 

 s'il est substitué à Az^, il appartient au contraire à la série isomérique ca- 

 ractérisée par la forme liquide. Dans l'état actuel de la science, il est im- 

 possible de prévoir comment cette substitution devra s'effectuer; il est même 

 bien plus probable qu'elle se fait simultanément sur deux molécules et aux 

 deux places a et /3, occasionnant ainsi la formation siirudtanée de dérivés 

 appartenant aux deux séries, ainsi que cela a lieu lors de la formation des 

 nitrotoluènes et des bromotoluènes. On voitjusqu'à quel point l'incertitude 

 est encore grande, et combien il est facile de passer d'une série à l'autre de 

 ces composés isomères, qui nous sont encore si peu connus. 



» En publiant cette Note, j'ai eu pour but : 



» De reconnaître et de rectifier luie erreur d'observation; 



» De montrer que la constitution de la pseudotoluidine n'est pas encore 

 établie avec une certitude suffisante; 



» De déclarer que je renonce à poursuivre mes recherches sur ce sujet, 

 parce que les circonstances ne me permettent pas de vouer à l'avenir mes 

 loisirs aux recherches scientifiques. Je me réserve uniquement de réunir eu 

 un seul travail mes observations, en partie inédites, en partie publiées, sur 

 le toluène, ses dérivés nitrés. les deux toluidines et leurs sels, et enfin les 

 matières colorantes qui en dérivent. » 



PHYSIOLOGIE. — Nouveau jnocédé pratique de la transfusion du sang; 



par M. L. DE Bei.ina. 



« Les causes principales de l'insuccès de la transfusion du sang et, par 

 suite, du discrédit où est tombé ce système en France sont : l'emploi du 

 sang non défibriné, le défaut de mesure de la-quantité de sang à employer 

 et enfin l'imperfection des instruments et des procédés opératoires. 



M L'em|iloi du snug non défibriné amène inévitablement la coagulation 

 dans les tubes de l'appareil; alors, ou bien la transformation devient im- 

 possible, ou bien ou peut introduire des caillots dans la veine, et l'opéra- 

 tion devient dangereuse et même fatale. Si les caillots sont trop grands, 

 obstruction de l'artère pulmonaire et mort immédiate; si la mort n'est pas 

 immédiate, elle peut venir d'une embolie produite par le dépôt des caillots, 

 dans un endroit quelconque de lu circulation. 



M La fibrine n'est pas une partie essentielle du sang et j^eut en être re- 

 tranchée sans inconvénient; bien plus, l'opération que Ion fait subir au 



