■( i3i8 ) 



composition, en passant dans le nitrate d'argent, y font naître un précipité 

 de chlorure d'argent provenant du chlore du chloroforme décomposé (i). 



Cette expérience, plusieurs fois répétée dans des conditions variées, a 

 toujours donné un résultat positif et accusé la présence du chloroforme 

 dans le sang des chiens soumis à l'influence du chloral. 



En opérant de la même manière sur le sang auquel on avait ajouté 

 directement de l'hydrate de chloral, M. Personne a démontré qu'il se 

 produit également du chloroforme, et que, si la présence de ce composé 

 n'est pas appréciable à l'odorat, cela tient à l'odeur propre du sang qui 

 masque celle, d'ailleurs très-faible, du chloroforme. 



A l'appui de celte explication, M. Personne a fait voir que si l'on prend 

 comparativement deux liquides analogues par leur composition et leur 

 réaction alcaline, du sang d'une part et une dissolution de blanc d'œuf de 

 l'autre, et qu'on ajoute à chacun une même quantité d'hydrate de chloral, 

 l'odeur de chloroforme, qui est perceptible dans le blanc d'œuf, n'est pas 

 sensible dans le sang, qui, néanmoins, en renferme une quantité appré- 

 ciable par les procédés chimiques. 



Ajoutons, en terminant, que dans le courant de ses recherches sur le 

 chloral M. Personne a enrichi de plusieurs faits nouveaux l'histoire 

 chimique de ce composé. 



Il a découvert et étudié une combinaison du chloral avec l'alcool, qui 

 a beaucoup d'analogie avec l'hydrate, et qu'on avait confondue avec ce 

 dernier. 



Enfin il a jeté une lumière nouvelle sur les rapports qui existent entre 

 le chloral et l'aldéhyde, en montrant que l'on peut, par lu substitution de 

 l'hydrogène au chlore du chloral, produire de l'aldéhyde. Ce résultat con- 

 firme, par une méthode inverse, l'expérience de notre savant confrère, 

 M. Wurtz, qui a prouvé de sou côté quon pouvait obtenir le chloral en 

 remplaçant par le chlore 3 équivalents d'hydrogène de l'aldéhyde. Ainsi se 

 trouve démontrée, par deux procédés en quelque sorte complémentaires 

 l'un de l'autre, l'opinion de Gerardt, qui considérait le chloral comme de 

 l'aldéhyde trichlorée. 



En résinné, M. Personne a démontré expérimentalement que l'idée qui 

 a dirigé M. Liebreich est parfaitement fondée, que l'hydrate de chloral se 

 dédouble réellement dans l'économie, en donnant naissance à du chlo- 

 roforme. 



(i) Le chloral en dissolution dans l'eau ne donne, dans les mêmes circonstances, aucun 

 dépôt de chlorure d'argent. 



