( '369 ) 



Nous aussi, dans un précédent Rapport, nous avions applaudi à ce sys- 

 tème. Nous avions cru devoir ajouter que, pour achever son œuvre en cette 

 matière, il restait à notre civilisation la difficile mais glorieuse tâche de 

 poursuivre le monstre cholérique jusque dans son berceau ou plutôt dans 

 son repaire même. Nous attendons encore \ Hercule aucjuel il est réservé 

 de s'immortaliser par un si beau, un si divin travail, et il est à craindre, 

 aux temps où nous vivons, qu'un tel demi-dieu ne soit pas près de se 

 montrer. 



Quoi qu'il en soit, il appartient à l'Académie de continuer à encourager 

 tous ceux qui consacrent leurs recherches à la solution du double pro- 

 blème pour laquelle a été institué le prix Bréant. 



M. Tholozan vient d'apporter son contingent à ce genre de recherches. 

 Il nous présente, sur un point de la pathogénie du choléra, xuie idée nou- 

 velle, qu'il a développée et discutée avec lui rare talent, mais non suffi- 

 samment démontrée. Nous vous proposons de lui accorder la récompense 

 que, toutes réserves faites sur le fond même de cette doctrine, il nous a 

 paru mériter. 



Voici donc les conclusions finales de la Commission pour le prix Bréant : 



1° Décerner une récompense de deux mille cinq cents francs à M. Grimaud 

 DE Cacx; 



2° Décerner une pareille récompense de deux mille cinq cenls francs à 

 M. le D' Tholozan. 



PRIX CHAUSSIER. 



(Commissaires . MM. Andral, Bouillaud, S. Laugier, Cl. Bernard, Wurlz, 



Nélaton rapporteur.) 



A la date du 20 juillet 1866, le professeur Chaiissier instituait, par son 

 testament olographe, un prix dans le but d'encourager et de récompenser 

 les travaux ayant pour objet la Médecine pratique et la Médecine légale. 

 « Je veux, dit le testateur, que mon légataire prenne une inscription de 

 deux mille cinq cenls francs par an, que l'on accunuilera pendant quatre ans, 

 pour donner un prix sur le meilleur Livre ou Mémoire qui aura paru pen- 

 dant ce temps etfait avancer la Médecine, s.oh sur la Médecine légale, soit 

 sur la Médecine pratique, etc., etc. » 



Un seul candidat, pourvu, il est vrai, des titres les plus considérables, 

 s'est présenté pour disputer ce prix, que l'Académie est appelée à décerner 



