( i578 ) 

 M. MiLNE Edwards, à la suite de la lecture faite par M. Rouillaud, pré- 

 sente les remarques suivantes : 



« Je n'ai pas inséré au Compte rendu de notre dernière séance les remar- 

 ques que j'avais présentées au sujet de la Communication de notre confrère, 

 parce que l'opinion que je soutenais est, je crois, celle de tous les physio- 

 logistes, et qu'en 1857, tlans le premier volume de mes Leçons sur la Phy- 

 siologie et l'Anatomie comparée (p. 421 et suivantes), j'avais exposé la série 

 des faits dont j'arguais, ainsi que les conséquences qu'on en devait tirer. 

 Mais puisque M. le D' Bouillaud persiste à affirmer que depuis la publica- 

 tion des beaux travaux de Lavoisier sur la respiration rien n est venu prouver 

 que la combustion physiologique, dont dépendent à la fois la production de l'acide 

 carbonique exhalé et le développement de la chaleur animale, ne soit pas loca- 

 lisée dans les poumons, je crois nécessaire de reproduire ici ce que j'ai dit il 

 y a huit jours et d'y ajouter quelques observations. 



» J'ai fait remarquer à notre éminent confrère, de la Section de Médecine, 

 que les expériences de mon frère, William Edwards, soumises au jugement 

 de l'Académie en 1823, complétées quatorze ans plus tard par les expé- 

 riences de Magnus et confirmées ensuite par une foule de travaux impor- 

 tants, avaient depuis longtemps tranché la question qu'il suppose non 

 résolue. 



» William Edwards a prouvé expérimentalement que l'exhalation de 

 l'acide carbonique dans l'acte de la respiration n'est pas une conséquence 

 directe de l'introduction de l'oxygène dans les poumons; que cette excré- 

 tion est contenue chez les animaux qui sont privés d'oxygène, chez les 

 animaux qui respirent dans de l'azote ou dans de l'hydrogène; que l'acide 

 carbonique préexiste dans l'organisme et qu'il doit se produire, non dans 

 la cavité respective, mais dans les profondeurs de l'économie animale; 

 enfin que la portion du travail respiratoire qui s'accomplit dans les pou- 

 mons consiste en un échange de gaz entre l'organisme et l'air atmosphé- 

 rique, en un phénomène d'absorption, au moyen duquel l'élément combu- 

 rant pénètre dans toutes les parties du corps, et un phénomène d'exhalation 

 ayant pour effet le dégagement de l'acide carbonique, produit ailleurs par 

 la combustion physiologique, et accumulée dans l'intérieur de l'économie 

 animale. En 1837, Magnus compléta cette découverte, dont les expériences 

 de Spallanzani avaient fourni les premières bases ; car il prouva, d'une part, 

 que le sang artériel, après avoir traversé le poumon, est chargé d'oxygène 

 libre ou très-foiblement fixé, et que le sang veineux, en arrivant au pou- 

 mon, est fortement chargé de gaz acide carbonique. 



