C 200 ® ) 



zy twintig dagen lang , dagelyks 

 maar een jong zoude baren; en 

 de laatfte, door onverduldigheid 

 en wraakzucht wegens den moord 

 aan beuren vader gepleegt , aange- 

 Ipoort, den buik van de moeder 

 zoude doorbyten , het geen on- 

 feilbaar de dood na zich fleepte. 

 De Griekfche Dichter Nicander , 

 na de koppeling der Adders invoe- 

 gen gemeld insgelyks befchreeven 

 te hebben , drukt zich hier om- 

 trent dus uit: „de trouwloze 

 „ draagd in haar lichaam de 

 „ vrucht van een geflacht dat des- 

 „ zelvs Vader wreken zal met dien 



wree. 



!cn, of dit afbyten van de kop is vol* 

 ftrekt onmogclyk. 



pendant vingt jours confecutifs, 



elles ne mettent bas qtitin petit 



par jour, Ê? que Ie dernier de 



ceux ei , excité par fimpatience ê? 



Ie dcfir de venger Ie metirtre de 



leur Pere, perce par fa morjure 



Ie ventre de fa mere , ce qui 



iie fgauroit manqiier de la faire 



moiirir. Nicandre, Ie Poete 



Grec , apres avoir decrit lac- 



coiipJement des Viperes de la fa- 



gon fusdite, s^exprime ainfi a ce 



fnjet: „ la perfide por te dans 



,, f on 'f dn Ie fruit d^une race, 



qui 'vengera la mort de f on 



•)•> 



„ Pere, en dechirant Ie ventre 



de 



jj 



doute , relativement a rimpnjfibilité ahfolue 

 qu'il y a que les f^iperes s'emporient ainfi 

 Li téte par leur morfure. 



