C ® 35 © ) 



word deze Slang insgelyks Coluber 

 genoemd. 



Daar is onder de Nederlanders 

 die dit Dier den naam van Heyaal 

 geven; echter word dezelve in het 

 algemeen Ringflang genaamd : de 

 Franfchen noemen dezelve Couleii- 

 vre a Collier. 



De reden van deze benaming is, 

 om dat men agter den Kop , op den 

 Hals van dit Dier twee witte vlak- 

 ken, eenigcrmaten naar een Hals- 

 band gelykenende , gadeflaat; de- 

 ze 



27. pag. 63. ö* Zoöpbylac. png. 23. num. 

 113. Seba noemt deze Slang, Ophis 

 indigena tuberofus. lid, Tbef. Vol. I. p. 

 6. De Natrix pleegd ook wel eens Poly- 

 Jlepbes, of gekroonde, ins^e]yks Hydms 

 genoemd te worden. 



me ausfi ce Serpent Colu- 

 ber. 



On trouve des Auteurs Hollan- 

 dois qui nomment eet Animal Hey- 

 aal ; il port e cependant communement 

 Ie mm de Ringflang, oa Coukuvre 

 a amieau : Ie nom que les Francais lui 

 donnent ejl celui de Couleuvre a 

 Collier. 



La raifon de cette dénomination 

 e/l fondée fur ce que l'on appergoit 

 derriere la Téte fur Ie Col de eet 

 Animal, deux taches hlanches, qui 

 rejfemhlent en quelque fagon a iin 



Col- 



pag. 63. & Zoöp^hylac. pag. 23. Num. 

 113. Seba nomme ce Serpent, Opbis in- 

 digena tuberofus, Vid. Thef. vol. I. pag. 

 6. 



E 2 



