C© I" @ ) 



van den Adder meer kegelvormig 

 is ; zy Haat tot de lengte van het 

 geheele lichaam als een tot iien^en 

 is dienshalven evenredig maar 

 halv zo lang als die van den Ring- 

 ïlang; in beiden deze Dieren on- 

 derfcheid zich de Staart door eene 

 merkelykc vermindering in de dik- 

 te zeer duidelyk van het overige 

 lichaam. 



Of de Staart van het Mannetje 

 dikker en langer zy, dan van de 

 Wyfjcs, heb ik nooit toeverlatig 

 opgemerkt; overmits de meerdere 

 of mindere voordelige toefland , 

 waar in de Adder zich bevind, ook 

 omtrent dit gedeelte van het li- 

 chaam veel verandering onderwor- 

 i:cn is : dan het Mannetje doet 



zich 



üune aleine, la oh celk des Viperes 

 re(femhle plus a un cone; elk ejl ^ 

 proportion de la longueur du corps 

 entier comme un h dix , £? a par 

 conjequent , proportion gardée ^feule- 

 ment la moitié de la longueur de 

 celle de la Codeuvre a collier ; la 

 Oneue de ces deux Jlnlmaux efl re' 

 marquahle en ce quelle dijfére con- 

 fideraUement en grojfeur du rejle de 

 leur corps. 



"Je 11 ai jamais pti nfafurer Jt 

 la Queue du Male ejl plus gros- 

 fe S? plus longue que celle de la 

 Femelle; d'autant que lêtat plus 

 OU moins avant ageux, dans lequel 

 la Vipere fe trouve , produit anjjl 

 heaucoup de changement dans eet- 

 te part ie de Jon corps: ce qui ejl 

 certain, c'ejl quon reconnoit &^ di- 



Jlingue 



