c© 3^7 ©:) 



ren door plaatfelyke omfliandighe- 

 den minder of meerder ontwik- 

 kcld worden (37). In de warme 

 gewesten kcnd de Slang zynen do- 

 delyken vyand, den Winter niet; 

 zy is aldaar nooit bedacht, om 

 zich voor denzelven te verfleken; 

 dezulken daarentegen welken in 

 ongunftiger luchtflreken zich ge- 

 plaatst 



(37) -Dat ook de invloeden der lucht, 

 zelvs op den geest der rcdelyke Schcp- 

 zelen werken, dunkt iny bctoogbaar te 

 zyn; immers dit is zeker, dat deze in- 

 vloedcD niet alleen opzichtelyk de be- 

 uekkelykc , maar ook opzichtelyk de 

 eigcnaartige hoedanigheden der Schep- 

 zelen werken. Onder de verzengde en 

 bcvrozene luchtflreken zyn de Dieren in 

 het algemeen de gevaarlykfle; zy ver- 

 fchillen in uitgebreidheid, in geluit, en 

 in kicurcQ. 



Animniix fe développent plus on 

 moins par des circonflances loca- 

 les (37). Dans les climats chaiids 

 Ie Serpent ne coimolt pns r Hy- 

 ver , Jon mortel ennemi ; jamais il 

 n y penfe a fe cacher de lui; ceiix 

 ld au contraire , qni hahitent des 

 pays moins favorahles , fcmhlent 

 favoir que Ie froid interrompt Ie 



cours 



(37) J^ '^'■"'■f 5''''«^ esi r.ijó deproii\:ers 

 que V inp.ience de l' air agit viéme fur 

 r esprit des Oéatures raifonnables ; il est 

 du moins certain, que. les influences de l' air 

 n' agisfent pas feulement eu égard aux qua- 

 liiês relatives, mais ausfi eu égard aux 

 cara&eres particuliers des Créatures, 

 Sous les zones torrides t? glaciaks les 

 yïmmaux font géneralemsr.i les plus dan- 

 gereux; ils different en grandettr, en ton 

 ds voix, ö* en couleur s. 



