C 5^ 340 ^ ) 



of uit de Joodfche verhalen ver- 



no- 



werpen geen minder oogmerk gehad te 

 hebben, dan den aart en neiging van alle 

 Schepzelen te leeren kennen j welken den 

 aardbol > dien hy wilde overwinnen en re- 

 geren, bewoonden. Immers hy trachtte 

 Aristoteles dooreen aanzienlyken fchat 

 in ftaat te ftellen , om dezelve te verza- 

 melen en heur eigenfchappen te onder- 

 zoeken. Dan wie zoude durven onJer- 

 ftellen j dac zulk een wydluftig bertek, 

 destyds buiten voorbeeld, zonder menig- 

 vuldige feilen te begaan, mogelyk uit- 

 tevoeren was? Alles zelvs nauwkeurig 

 natcfpeuren, was om meer dan cene re- 

 den ondoenlyk: de muren der gevangenis 

 zyn kluifters voor den geest der Dieren ; 

 en de leeftyd van een Menfch is niet 

 toereikende om zulk eenen byna onbe- 

 grensden kring door te wandelen. Ari- 

 stoteles heeft dienshalven meestal be- 



rich- 



ks a tranfü'H de leurs écrits , 



moins en vue que d'apprendre d comoitre 

 la nature &f Ie caraclére de toutes les Cré. 

 atiires qui habiioient la terre, qu'il voii' 

 loit conquerir [j" gouverner. MoyennanS 

 tine fomme confiderable , il tacboit hien de 

 viettre Aristote en êtat d' en faire la 

 ColleBion & d" examiner leurs proprietés. 

 Maïs qui oferoit pen/er, qu' un plan fi 

 étendu , fans exemple jusqu'alors, aie pu 

 ctie executé fans commettre une muUitude 

 de fautes? Four plus d'une raifon, il 

 étoit imposfible d' examiner de par foi mê- 

 me uut avec attention: les murs d' une 

 prifon font des entraves pour r esprit des 

 Animaux ; Sf la vie d'tin tomme n'est 

 pas fuffifante pour parcourir un tel eer* 

 de, qui est pres que fans homes. Par con- 

 fequent, Aristote a du fuivre presque 

 toujours des rapports , dont plufieurs au- 

 ront étê peu conformes a la verité , (j 



d'ati- 



