C 138' > 



delyk en eygentlyk venyn bevat- 

 tende", moeil aanmerken , dan of 

 het alleen toevallig fdiadelyke ver- 

 mogens verkreeg y. wanneer het 

 Dier door terging grammoedig en 

 kwaadaardig was gemaakt- 

 De beyde hooftdingers zyn be- 

 kend; REDi,cen Italiaan , beweer- 

 de het eerfle, en Charas ,- een 

 Fransman,, het laatfle gevoelen, 

 en geen dezer ftrydende partyen 

 heeft het aan voorfüinders ont- 

 broken. 



Men vind deze Natuurkundige 

 twift veelvuldig by de Schryvers, 

 meer of min wydlöpig en nauw- 

 keurig aangeroerd; en waarom 

 zoude ik- berispelyk zyn , ingeval 



ik 



qtiifort des Dents canmes de I.1 Pe- 

 pere, comme nuijtble en elk même , S* 

 contenant un venin proprement dity 

 ou hien fi cette liqueiir acquiert finw 

 plementpar hazard des qualités nui'^ 

 fibles,lorsque rAnimal étantagaciy 

 sirrite ^fe met en colére?' 



On connoit affez les deux princi'' 

 patix foiiiiens de ces differentes opi- 

 nions; REDï,qui etoit Italien,etoit 

 porté ponr la première cpinion, ^' 

 Charas, qui etoit Francois, foute- 

 mit la feconde, S' chacun de ces 

 chefs defecte a eu nomhre departi- 

 fans: 



Plufieurs Auteurs ont traite eet- 

 te dispute phyjique avec plus on 

 moifis de detail c? d'exadtitudey 

 ^ pourqnoi y tronvcroit on ^ 

 redii^e^ fi dans eet ts Dijertation- 



feu 



