C © 165 ) 



lyke oorzaken telkens bruiner 

 word , ter tyd zy de bovenhuid 

 afleggen ; ten ware men wilde on- 

 derflellen , dat met de aflegging 

 der oude bezoedelde huid , het 

 vergivt in kracht verzwakte, of 

 van natuur veranderde; een on- 

 derflielling die zo weinig berede- 

 neerd verband heeft als deze, zal 

 niet lichtelyk worden aangenomen. 

 Ik heb bereids aangemerkt, dat 

 de uitwerkzelen van den Adder- 

 beet niet altoos dezelvde zyn ; 

 meermalen heeft men in deze 

 Landfchap waargenomen, dat de- 

 zelve verhitting, opzwelling, be- 

 nauwdheid, duizelingen, verfliy- 

 ving en verdoving veroorzaakt; 

 zomwylen hebben eenige , zom- 

 wylen alle deze ongefleldheden te 



gelyk 



plus foncte chaqite fois qiielles 

 mmiit; a molns qiion ne veuilh 

 fiippofcr, que Ie veiiin safVihlii- 

 fe OU change de nature par la 

 depujition même que rAnimal fait 

 de fa vieille peau tannée; une hy^ 

 pothtfe qui nefl pas etahlie fur 

 un raifonement plus folide, ne fs' 

 ra pas aifement adoptée. 



yai deja fait obferver, que les 

 eff'ets de la morfure d'une Vipert 

 ne font pas toujours les mêmes ; on 

 a remarqué plufieurs fois dans ce 

 pays , que cette morfure produit 

 de la chakur , du gonflement , dt 

 l'opprejpon , des vertiges , de la 

 roldeur ^ iine fïupeur ; il arrivt 

 quelques fois que quelques unes feu- 

 lement de ces incommodités fe mcf 

 X 3 «/. 



