Färbung, Grösse, Wanderungen und Laichzeiten machen zu können, räthlicher, 

 nur einen kleineren Bezirk zu bearbeiten, so würde eine eingehendere Be- 

 sprechung der Fischereien etwa des ganzen preussischen Staates, oder 

 gar Deutschlands, aus eigener Anschauung zu liefern zur Zeit wol Nie- 

 mandem gelingen. 



Selbst bei der Beschränkung auf unsere Provinzen wäre es mir 

 nicht möglich gewesen, Geschichte und Praxis der Fischerei mit an- 

 nähernder Ausführlichkeit zu behandeln, wenn ich mich nicht des bereit- 

 willigsten Entgegenkommens von Behörden und zahlreichen Privatper- 

 sonen zu erfreuen gehabt hätte. Den Herren Fischereidecernenten der 

 Königlichen Regierungen bin ich für vielfache Auskunft zu aufrichtigem 

 Danke verpflichtet, die Herren Oberfischmeister, Fischmeister, viele Be- 

 sitzer, Aerzte, Lehrer und einige intelligente Fischer haben mich durch 

 Zusendung von Fischen, Netzen, Localbeschreibuugen, Skizzen der Fische- 

 reien in zuvorkommendster Weise unterstützt und durch Revision ein- 

 zelner Abschnitte meines Manuscriptes manche Ungenauigkeiten be- 

 richtigt. Bei Bearbeitung des historischen Theiles sind mir die Herren 

 Director Toeppen in Marienwerder und Staatsarchivar Philippi äusserst 

 förderlich gewesen, namentlich hat mir Letzterer die Auffindung und Be- 

 nutzung der auf Fischereiverhältnisse bezüglichen Urkunden des hiesigen 

 Königl. Staatsarchivs ungemein erleichtert und mich auf zahlreiche mir 

 nicht bekannte Quellen hingewiesen. 



Besondere Sorgfalt glaubte ich auf eine möglichst vollständige Er- 

 mittelung der in unseren Provinzen gebräuchlichen Localnamen der 

 Fische verwenden zu sollen, um weitere Nachforschungen hinsichtlich des 

 Yorkommens der verschiedenen Arten in unseren Gewässern zu er- 

 leichtern. 



Die Abbildungen der Fische sind von Herrn Maler Braune mit 

 vorzüglicher Sorgfalt nach der Natur aufgenommen, die Skizzen der 

 Fischereien verdanke ich der Freundlichkeit des mit den Fischerfahr- 

 zeugen des kurischen Haffes besonders vertrauten Herrn Malers Gleich. 

 Die Yerlagshandlung hat den Preis des Buches so niedrig bemessen, wie 

 es bei der trefflichen Ausstattung nur möglich war, um ihm eine möglichst 

 weite Verbreitung zu sichern. 



Möchte denn die Schrift zur Ausbreitung nützlicher Kenntnisse bei- 

 tragen und anregen zur Ausfüllung so mancher Lücken, die sie selber 

 auszufüllen noch nicht im Stande gewesen ist. 



Dr, B. Benecke. 



